Haven (Episoden): Unterschied zwischen den Versionen
Aus KingWiki
| [geprüfte Version] | [geprüfte Version] |
K (→Staffel 5) |
K (Änderung 138395 von Theklaus (Diskussion) rückgängig gemacht.) |
||
| Zeile 174: | Zeile 174: | ||
Die Erstausstrahlung der finalen Staffel fand in zwei Teilen statt. Die erste Hälfte der 26 Episoden starken Staffel war zwischen 11. September 2014 und 5. Dezember 2014 zu sehen. Die zweite Hälfte gab es zwischen 8. Oktober und 24. Dezember 2015. In Deutschland war die Teilung nicht ganz so extrem. Hälfte eins wurde zwischen 31. Dezember 2014 und 25. März 2015 ausgestrahlt. Hälfte zwei folgte ab 14. Oktober bis zum 23. Dezember. | Die Erstausstrahlung der finalen Staffel fand in zwei Teilen statt. Die erste Hälfte der 26 Episoden starken Staffel war zwischen 11. September 2014 und 5. Dezember 2014 zu sehen. Die zweite Hälfte gab es zwischen 8. Oktober und 24. Dezember 2015. In Deutschland war die Teilung nicht ganz so extrem. Hälfte eins wurde zwischen 31. Dezember 2014 und 25. März 2015 ausgestrahlt. Hälfte zwei folgte ab 14. Oktober bis zum 23. Dezember. | ||
| − | + | {| class="wikitable" style="font-size:90%; text-align: center" | |
| − | + | !|Nr. | |
| − | + | (ges) | |
| − | + | !|Nr. | |
| − | + | (St.) | |
| − | + | !width="150px"|Deutscher Titel | |
| − | + | !width="150px"|Originaltitel | |
| − | + | !|Erstausstrahlung<br />USA | |
| − | + | !|Erstausstrahlung<br />Deutschland | |
| − | + | !width="150px"|Regie | |
| − | < | + | !width="150px"|Drehbuch |
| − | </ | + | |- |
| − | + | ||40||1||[[Die drei Affen (1)]]||See No Evil||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||41||2||[[Die drei Affen (2)]]||Speak No Evil||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||42||3||[[Auf der Flucht]]||Spotlight||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||43||4||[[Heilung]]||Much Ado about Mara||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||44||5||[[Wie ausgewechselt (1)]]||The Old Switcheroo 1||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||45||6||[[Wie ausgewechselt (2)]]||The Old Switcheroo 2||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||46||7||[[Unsichtbar]]||Nowhere Man||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||47||8||[[Das Foto]]||Exposure||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||48||9||[[Tanzbär]]||Morbidity||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||49||10||[[Quarantäne]]||Mortality||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||50||11||[[Äußere Umstände]]||Reflections||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||51||12||[[Verliebte Jungs]]||Chemistry||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||52||13||[[Tochter der Unruhen]]||Chosen||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||53||14||[[Der Nebel (Haven)|Der Nebel]]||New World Order||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||54||15||[[Dunkelheit]]||The Sandman||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||55||16||[[Die Verurteilung]]||The Trial of Nathan Wuornos||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||56||17||[[Der Sandmann ist da]]||Enter Sandman||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||57||18||[[Die Karten sind gelegt]]||Wild Card||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||58||19||[[Zurück von den Toten]]||Perditus||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||59||20||[[1983 (Haven)|1983]]||Just Passing Through||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||60||21||[[Gefangen]]||Close to Home||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||61||22||[[Einen Schritt weiter]]||A Matter of Time||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||62||23||[[Big Brother]]||Blind Spot||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||63||24||[[Von Vater zu Tochter]]||The Widening Gyre||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||64||25||[[Zweite Chancen?]]||Now||-||-||-||- | |
| − | + | |- | |
| − | + | ||65||26||[[Für immer und ewig]]||Forever||-||-||-||- | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| + | |} | ||
{{Haven TV}} | {{Haven TV}} | ||
[[Kategorie:Film]][[Kategorie:Colorado Kid]] | [[Kategorie:Film]][[Kategorie:Colorado Kid]] | ||
Version vom 18. Oktober 2020, 13:00 Uhr
Stand Oktober 2013 besteht die Fernsehserie Haven aus vier Staffeln zu je 13 Episoden. Eine Übersicht über die Staffeln und die einzelnen Episoden:
Inhaltsverzeichnis
Staffel 1
- Hauptseite Haven (Staffel 1)
Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 9. Juli bis zum 8. Oktober 2010 auf dem US-amerikanischen Kabelsender Syfy zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Sender Syfy vom 8. Oktober bis zum 31. Dezember 2010.
| Nr.
(ges) |
Nr.
(St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA |
Erstausstrahlung Deutschland |
Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Willkommen in Haven | Welcome to Haven | 9. Juli 2010 | 8. Okt. 2010 | Adam Kane | Sam Ernst & Jim Dunn |
| 2 | 2 | Schmetterlinge | Butterfly | 16. Juli 2010 | 15. Okt. 2010 | Tim Southam | Ann Hamilton |
| 3 | 3 | Einklang | Harmony | 23. Juli 2010 | 22. Okt. 2010 | Rachel Talalay | Matt McGuinness |
| 4 | 4 | Verdorben | Consumed | 30. Juli 2010 | 29. Okt. 2010 | Rachel Talalay | Ann Hamilton |
| 5 | 5 | Eine Frage des Alters | Ball and Chain | 6. Aug. 2010 | 5. Nov. 2010 | Tim Southam | Nikki Toscano |
| 6 | 6 | Jäger und Gejagte | Fur | 13. Aug. 2010 | 12. Nov. 2010 | Keith Samples | Jim Dunn |
| 7 | 7 | Die Zeichnung | Sketchy | 20. Aug. 2010 | 19. Nov. 2010 | T. W. Peacocke | Matt McGuinness |
| 8 | 8 | Tödlicher Schatten | Ain’t No Sunshine | 27. Aug. 2010 | 26. Nov. 2010 | Ken Girotti | Sam Ernst |
| 9 | 9 | Das Chamäleon | As You Were | 10. Sep. 2010 | 3. Dez. 2010 | Rob Lieberman | José Molina |
| 10 | 10 | Der Feuerteufel | The Hand You’re Dealt | 17. Sep. 2010 | 10. Dez. 2010 | Rick Rosenthal | Jim Dunn |
| 11 | 11 | SOS | The Trial of Audrey Parker | 24. Sep. 2010 | 17. Dez. 2010 | Lee Rose | Charles Ardai, Sam Ernst & Jose Molina |
| 12 | 12 | So nah und doch so fern | Resurfacing | 1. Okt. 2010 | 24. Dez. 2010 | Mike Rohl | Charles Ardai |
| 13 | 13 | Zerrissen | Spiral | 8. Okt. 2010 | 31. Dez. 2010 | Fred Gerber | Sam Ernst & Jim Dunn |
Staffel 2
- Hauptseite Haven (Staffel 2)
Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 15. Juli bis zum 6. Dezember 2011 auf dem US-amerikanischen Kabelsender Syfy zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Pay-TV-Sender Syfy vom 10. November 2011 bis zum 2. Februar 2012.
| Nr.
(ges) |
Nr.
(St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA |
Erstausstrahlung Deutschland |
Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | Die doppelte Audrey | A Tale of Two Audreys | 15. Juli 2011 | 10. Nov. 2011 | T. W. Peacocke | Sam Ernst & Jim Dunn |
| 15 | 2 | Das Puzzle | Fear & Loathing | 22. Juli 2011 | 17. Nov. 2011 | Rob Lieberman | Gabrielle Stanton |
| 16 | 3 | Mensch gegen Maschine | Love Machine | 29. Juli 2011 | 24. Nov. 2011 | T. W. Peacocke | Matt McGuinness, Nora Zuckerman & Lilla Zuckerman |
| 17 | 4 | Unter Strom | Sparks and Recreation | 5. Aug. 2011 | 1. Dez. 2011 | Lynne Stopkewich | Jonathan Abrahams |
| 18 | 5 | Zurück zu den Wurzeln | Roots | 12. Aug. 2011 | 8. Dez. 2011 | Tim Southam | Jim Dunn |
| 19 | 6 | Déjà-vu | Audrey Parker’s Day Off | 19. Aug. 2011 | 15. Dez. 2011 | Fred Gerber | Nora Zuckerman & Lilla Zuckerman |
| 20 | 7 | Blut und Wasser | The Tides That Bind | 26. Aug. 2011 | 22. Dez. 2011 | Paolo Barzman | Gabrielle Stanton |
| 21 | 8 | Die Kopie | Friend Or Faux | 2. Sep. 2011 | 5. Jan. 2012 | Stephen Reynolds | Sam Ernst |
| 22 | 9 | Abgeriegelt | Lockdown | 9. Sep. 2011 | 12. Jan. 2012 | Jason Priestley | Nora Zuckerman & Lilla Zuckerman |
| 23 | 10 | Die Wendigo-Schwestern | Who, What, Where, Wendigo? | 16. Sep. 2011 | 19. Jan. 2012 | Lee Rose | Jonathan Abrahams |
| 24 | 11 | Enthüllungen | Business As Usual | 23. Sep. 2011 | 26. Jan. 2012 | Shawn Piller | Matt McGuinness & Gabrielle Stanton |
| 25 | 12 | Offene Rechnungen | Sins of the Fathers | 30. Sep. 2011 | 2. Feb. 2012 | Lee Rose | Sam Ernst & Jim Dunn |
| 26 | 13 | Stille Nacht | Silent Night | 6. Dez. 2011 | 29. Dez. 2011 | Shawn Piller | Brian Millikin |
Staffel 3
- Hauptseite Haven (Staffel 3)
Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 21. September 2012 bis zum 17. Januar 2013 auf dem US-amerikanischen Kabelsender Syfy zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Pay-TV-Sender Syfy vom 27. Dezember 2012 bis zum 7. Februar 2013.
| Nr.
(ges) |
Nr.
(St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA |
Erstausstrahlung Deutschland |
Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | 301 | 301 | 21. Sep. 2012 | 27. Dez. 2012 | Lee Rose | Jonathan Abrahams |
| 28 | 2 | Das Tier im Manne | Stay | 28. Sep. 2012 | 27. Dez. 2012 | Shawn Piller | Matt McGuiness |
| 29 | 3 | Der Farmer | The Farmer | 5. Okt. 2012 | 3. Jan. 2013 | T. W. Peacocke | Sam Ernst & Jim Dunn |
| 30 | 4 | Verwehrte Rettung | Over My Head | 12. Okt. 2012 | 3. Jan. 2013 | Rob Lieberman | Gabrielle Stanton |
| 31 | 5 | Strafe muss sein | Double Jeopardy | 19. Okt. 2012 | 10. Jan. 2013 | Nisha Ganatra | Nora Zuckerman & Lilla Zuckerman |
| 32 | 6 | Der Herr im Haus | Real Estate | 26. Okt. 2012 | 10. Jan. 2013 | Jason Priestley | Brian Millikin |
| 33 | 7 | Stärker als der Tod – Teil 1 | Magic Hour (1) | 2. Nov. 2012 | 17. Jan. 2013 | Paul Fox | Shernold Edwards |
| 34 | 8 | Stärker als der Tod – Teil 2 | Magic Hour (2) | 9. Nov. 2012 | 17. Jan. 2013 | Paul Fox | Sam Ernst & Jim Dunn |
| 35 | 9 | Reise in die Vergangenheit | Sarah | 16. Nov. 2012 | 24. Jan. 2013 | Stephen Reynolds | Nora Zuckerman & Lilla Zuckerman |
| 36 | 10 | Kontrolle | Burned | 30. Nov. 2012 | 24. Jan. 2013 | T. W. Peacocke | Charles Ardai |
| 37 | 11 | Koma | Last Goodbyes | 7. Dez. 2012 | 31. Jan. 2013 | Steven A. Adelson | Brian Millikin & Shernold Edwards |
| 38 | 12 | Klassentreffen | Reunion | 17. Jan. 2013 | 31. Jan. 2013 | Lee Rose | Gabrielle Stanton |
| 39 | 13 | Für immer | Thanks for the Memories | 17. Jan. 2013 | 7. Feb. 2013 | Shawn Piller | Sam Ernst & Jim Dunn |
Staffel 4
- Hauptseite Haven (Staffel 4)
Die Erstausstrahlung der vierten Staffel war zwischen dem 13. September 2013 und 13. Dezember auf dem US-amerikanischen Kabelsender Syfy zu sehen. In Deutschland erschien die Staffel zwischen 26. Dezember 2013 und 6. Februar 2014.
| Nr.
(ges) |
Nr.
(St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA |
Erstausstrahlung Deutschland |
Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | 1 | Ein anderer Weg | Fallout | 13. Sep. 2013 | 26. Dez. 2013 | Shawn Piller | Gabrielle Stanton |
| 41 | 2 | Verbrannt | Survivors | 20. Sep. 2013 | 26. Dez. 2013 | Shawn Piller | Nora Zuckerman & Lilla Zuckerman |
| 42 | 3 | Böses Blut | Bad Blood | 27. Sep. 2013 | 2. Jan. 2014 | Robert Lieberman | Shernold Edwards |
| 43 | 4 | Gesucht und gefunden | Lost and Found | 4. Okt. 2013 | 2. Jan. 2014 | Lee Rose | Speed Weed |
| 44 | 5 | Ferngesteuert | The New Girl | 11. Okt. 2013 | 9. Jan. 2014 | Rick Bota | Brian Millikin |
| 45 | 6 | Countdown des Todes | Countdown | 18. Okt. 2013 | 9. Jan. 2014 | Jeff Renfroe | Matt McGuinness |
| 46 | 7 | Tödliche Träume | Lay Me Down | 25. Okt. 2013 | 16. Jan. 2014 | Paul Fox | Nora Zuckerman & Lilla Zuckerman |
| 47 | 8 | Unter Druck | Crush | 1. Nov. 2013 | 16. Jan. 2014 | Stephen Reynolds | Jim Dunn, Sam Ernst |
| 48 | 9 | Halluzinationen | William | 8. Nov. 2013 | 23. Jan. 2014 | Grant Harvey | Sheron Edwards |
| 49 | 10 | Verkehrte Welt | The Trouble with Troubles | 15. Nov. 2013 | 23. Jan. 2014 | TW Peacocke | Nora Zuckerman & Lilla Zuckerman |
| 50 | 11 | Investigativer Journalismus | Shot in the Dark | 22. Nov. 2013 | 30. Jan. 2014 | Mairzee Almas | Nick Parker |
| 51 | 12 | Weine nicht! | When the Bough Breaks | 29. Nov. 2013 | 30. Jan. 2014 | Lee Rose | Speed Weed, Shernold Edwards |
| 52 | 13 | Der Leuchtturm | The Lighthouse | 13. Dez. 2013 | 6. Feb. 2014 | Shawn Piller | Matt McGuinness, Gabrielle G. Stanton |
Staffel 5
- Hauptseite Haven (Staffel 5)
Die Erstausstrahlung der finalen Staffel fand in zwei Teilen statt. Die erste Hälfte der 26 Episoden starken Staffel war zwischen 11. September 2014 und 5. Dezember 2014 zu sehen. Die zweite Hälfte gab es zwischen 8. Oktober und 24. Dezember 2015. In Deutschland war die Teilung nicht ganz so extrem. Hälfte eins wurde zwischen 31. Dezember 2014 und 25. März 2015 ausgestrahlt. Hälfte zwei folgte ab 14. Oktober bis zum 23. Dezember.
| Nr.
(ges) |
Nr.
(St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA |
Erstausstrahlung Deutschland |
Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | 1 | Die drei Affen (1) | See No Evil | - | - | - | - |
| 41 | 2 | Die drei Affen (2) | Speak No Evil | - | - | - | - |
| 42 | 3 | Auf der Flucht | Spotlight | - | - | - | - |
| 43 | 4 | Heilung | Much Ado about Mara | - | - | - | - |
| 44 | 5 | Wie ausgewechselt (1) | The Old Switcheroo 1 | - | - | - | - |
| 45 | 6 | Wie ausgewechselt (2) | The Old Switcheroo 2 | - | - | - | - |
| 46 | 7 | Unsichtbar | Nowhere Man | - | - | - | - |
| 47 | 8 | Das Foto | Exposure | - | - | - | - |
| 48 | 9 | Tanzbär | Morbidity | - | - | - | - |
| 49 | 10 | Quarantäne | Mortality | - | - | - | - |
| 50 | 11 | Äußere Umstände | Reflections | - | - | - | - |
| 51 | 12 | Verliebte Jungs | Chemistry | - | - | - | - |
| 52 | 13 | Tochter der Unruhen | Chosen | - | - | - | - |
| 53 | 14 | Der Nebel | New World Order | - | - | - | - |
| 54 | 15 | Dunkelheit | The Sandman | - | - | - | - |
| 55 | 16 | Die Verurteilung | The Trial of Nathan Wuornos | - | - | - | - |
| 56 | 17 | Der Sandmann ist da | Enter Sandman | - | - | - | - |
| 57 | 18 | Die Karten sind gelegt | Wild Card | - | - | - | - |
| 58 | 19 | Zurück von den Toten | Perditus | - | - | - | - |
| 59 | 20 | 1983 | Just Passing Through | - | - | - | - |
| 60 | 21 | Gefangen | Close to Home | - | - | - | - |
| 61 | 22 | Einen Schritt weiter | A Matter of Time | - | - | - | - |
| 62 | 23 | Big Brother | Blind Spot | - | - | - | - |
| 63 | 24 | Von Vater zu Tochter | The Widening Gyre | - | - | - | - |
| 64 | 25 | Zweite Chancen? | Now | - | - | - | - |
| 65 | 26 | Für immer und ewig | Forever | - | - | - | - |
