Schlachtfeld: Unterschied zwischen den Versionen
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
K (→Neuauflage) |
(→Verfilmungen) |
||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
==Hörbuch== | ==Hörbuch== | ||
* Die Kurzgeschichte wird in deutscher Sprache auf dem [[Hörbuch]] ''[[Nachtschicht 2]]'' von [[Uli Krohm]] gelesen. | * Die Kurzgeschichte wird in deutscher Sprache auf dem [[Hörbuch]] ''[[Nachtschicht 2]]'' von [[Uli Krohm]] gelesen. | ||
| + | ==Erstveröffentlichung== | ||
| + | Stephen King veröffentlichte die Kurzgeschichte noch vor seinem ersten Erfolg 1972 im Männermagazin [[Cavalier]]. Sie erschien erneut im Jahresbuch des Magazins im Jahr 1973. | ||
| + | <center><gallery> | ||
| + | Bild:Schlachtfeld Cavalier Cover.jpg|Das Cover des Hefts | ||
| + | Bild:Cavalier Illu 01.jpg|Illustrationen ... | ||
| + | Bild:Cavalier Illu 02.jpg|aus dem... | ||
| + | Bild:Cavalier Illu 03.jpg|Heft. | ||
| + | </gallery></center> | ||
==Verfilmungen== | ==Verfilmungen== | ||
* Unter dem Titel [[Srajenie]] entstand ein etwa zehn-minütiges Dollarbaby in Zeichentrickform und russischer Sprache. | * Unter dem Titel [[Srajenie]] entstand ein etwa zehn-minütiges Dollarbaby in Zeichentrickform und russischer Sprache. | ||
* Im Jahr [[2006]] wurde die Kurzgeschichte unter dem Titel ''[[Battleground]]'' als erste Folge von ''[[Nightmares and Dreamscapes]]'' für das US-Fernsehen verfilmt. | * Im Jahr [[2006]] wurde die Kurzgeschichte unter dem Titel ''[[Battleground]]'' als erste Folge von ''[[Nightmares and Dreamscapes]]'' für das US-Fernsehen verfilmt. | ||
| + | |||
==Neuauflage== | ==Neuauflage== | ||
Im Herbst [[2010]] soll die Kurzgeschichte zusammen mit dem Drehbuch und dem Storyboard von Gauntlet Press neu aufgelegt werden. Über eine deutsche Übersetzung ist noch nichts bekannt. | Im Herbst [[2010]] soll die Kurzgeschichte zusammen mit dem Drehbuch und dem Storyboard von Gauntlet Press neu aufgelegt werden. Über eine deutsche Übersetzung ist noch nichts bekannt. | ||
Version vom 26. April 2014, 21:47 Uhr
| Schlachtfeld | |
|---|---|
| Deutscher Titel | Schlachtfeld |
| Originaltitel | Battleground |
| 1. Satz | „Mr. Renshaw?“ |
| Herausgabe (orig.) | 1972 |
| Verlag (orig.) | Cavalier |
| Herausgabe (dt.) | 1984 |
| Verlag (dt.) | Lübbe |
| Sammlung | Nachtschicht |
| Übersetzer (in) | Ulrike A. Pollay |
| Länge | ~ 3.600 Wörter |
| Charaktere | Schauplätze |
| Rezensionen | |
Schlachtfeld ist eine Kurzgeschichte des Schriftstellers Stephen King aus dem Jahr 1972. Sie ist in der Sammlung Nachtschicht enthalten.
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
- Hauptartikel: Schlachtfeld: Inhaltsangabe
John Renshaw arbeitet aus Auftragsmörder für die Organisation. Er ist gut, wenn nicht sogar der Beste. Jedoch sinnt die Familie seines letzten Opfers auf Rache. Sie schicken ihm eine Kiste Spielzeug, das jedoch ziemlich lebendig ist und nicht davor zurückschreckt, selbst zu sterben. Es kommt in Renshaws Apartment zu einem Kleinkrieg gegen die Spielzeugsoldaten, den Renshaw verliert, da er eine Nuklearbombe im Karton übersehen hat, die hochgeht und ihn aus dem Fenster des Wolkenkratzers schleudert, in dem er lebt.
Hörbuch
- Die Kurzgeschichte wird in deutscher Sprache auf dem Hörbuch Nachtschicht 2 von Uli Krohm gelesen.
Erstveröffentlichung
Stephen King veröffentlichte die Kurzgeschichte noch vor seinem ersten Erfolg 1972 im Männermagazin Cavalier. Sie erschien erneut im Jahresbuch des Magazins im Jahr 1973.
Das Cover des Hefts
Illustrationen ...
aus dem...
Heft.
Verfilmungen
- Unter dem Titel Srajenie entstand ein etwa zehn-minütiges Dollarbaby in Zeichentrickform und russischer Sprache.
- Im Jahr 2006 wurde die Kurzgeschichte unter dem Titel Battleground als erste Folge von Nightmares and Dreamscapes für das US-Fernsehen verfilmt.
Neuauflage
Im Herbst 2010 soll die Kurzgeschichte zusammen mit dem Drehbuch und dem Storyboard von Gauntlet Press neu aufgelegt werden. Über eine deutsche Übersetzung ist noch nichts bekannt.
| ||||||
| ||||||
