Niedere Männer in Gelben Mänteln: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 7. Juli 2010, 21:41 Uhr

Niedere Männer in Gelben Mänteln
Deutscher Titel	Niedere Männer in Gelben Mänteln
Originaltitel	Low Men in Yellow Coats
1. Satz	Bobby Garfields Vater hatte zu denen gehört, die schon mit zwanzig bis dreißig Jahren die Haare zu verlieren beginnen und so zirka mit fünfundvierzig völlig kahl sind.
Herausgabe (orig.)	1999
Verlag (orig.)	Scribner
Herausgabe (dt.)	1999
Verlag (dt.)	Heyne
Sammlung	Atlantis
Übersetzer (in)	Peter Robert
Länge	~ 92.000 Wörter
Hauptpersonen
Bobby Garfield Ted Brautigan Elizabeth Garfield Carol Gerber
Charaktere	Schauplätze
Rezensionen

Niedere Männer in Gelben Mänteln ist die erste und längste Novelle aus der Novellensammlung Atlantis von Stephen King.

Inhalt

Hauptartikel: Niedere Männer in Gelben Mänteln: Inhaltsangabe

Die erste Novelle spielt 1960, als Bobby Garfield seinen elften Geburtstag feiert. Ein alter Mann namens Ted zieht in die Nebenwohnung ein. Ted bezahlt Bobby dafür, dass er nach Männern in gelben Mänteln Ausschau hält, die angeblich hinter ihm her sind. Bobby hält Ted für verrückt, doch da er ihn sehr gerne hat (unter anderem, weil er Bobbys Leselust mit der Empfehlung des Romans Herr der Fliegen sehr befriedigt hat) erledigt er trotzdem seinen Job und hält Ausschau nach Anzeichen für die Niederen Männer. Carol, ein Mädchen, in das Bobby sich verliebt hat, wird eines Tages übel von älteren Jungen zusammengeschlagen, die ihr die Schulter ausrenken – darunter befindet sich auch William 'Willie' Shearman, der Bobby Garfields Baseballhandschuh klaut. Bobby findet Carol und bringt sie zu Ted, der sie mit geübten Handgriffen heilt. Sie schließen sich gegen Bobbys Mutter Liz zusammen, die denkt, Ted würde die beiden Kinder sexuell belästigen. Doch eines Tages kommen die Männer mit den gelben Mänteln in die Stadt. Sie wissen, wo Ted sich aufhält, da Bobbys Mutter ihn verrät.

Verknüpfungen

• DT-Zyklus

Sowohl die Niederen Männer als auch der Brecher Ted Brautigan spielen in den letzten drei Teilen des Zyklus eine entscheidende Rolle.

• Das Schwarze Haus

Ted Brautigan wird mit Nachnamen genannt.

• Bobby Garfield

Teds Freund wird in Susannah (orig. Song of Susannah) und Der Turm (orig. The Dark Tower) erwähnt. Ted verwechselt Jake Chambers kurz mit ihm.

• Elizabeth Garfield

Bobbys Mutter wird außerdem in Der Turm (orig. The Dark Tower) erwähnt.

• Der Bibliothekspolizist

Ted Brautigan erwähnt die fiktive Figur des Büchereipolizisten.

• Der Scharlachrote König

Ted Brautigan erzählt vom Crimson King. Dieser spielt im DT-Zyklus, Schlaflos und Das Schwarze Haus eine wichtige Rolle.

• Der Musterschüler

Wie auch Ted und Bobby gaben bereits Todd Bowden und Kurt Dussander vor, sich zu treffen, damit der Junge dem Alten aus der Zeitung vorlesen konnte, um vom wahren Grund ihrer Treffen abzulenken.

Wissenswertes

• Die Novelle wurde unter dem Titel Hearts in Atlantis verfilmt – somit trägt der Film den Titel der zweiten Novelle, handelt aber von der ersten der Sammlung.
• Die Novelle erweist sich als wichtiger Baustein im Dunkler-Turm-Zyklus – die Idee der Brecher wird hier erstmals genannt.
• Die Hörbuch-Version wurde von William Hurt (auf 9 CDs) gelesen.
• King erhielt für diese Novelle eine Nominierung für den Bram Stoker Award.