Änderungen

:Sofort setzen Klaus und Howard bewaffnet einem vermeintlichen Entführer nach, während Mutter [[Marjorie Detterick|Marjorie]] die Polizei alarmiert, die unter der Leitung von [[Rob McGee]] umgehend einen Polizeitrupp entsendet, die mit einem dem Hundeführer [[Bobo Marchant]] anrückt. Die Hunde nehmen augenblicklich die Fährte auf, und obwohl sie sich an einem Punkt nicht ganz einig sind, werden sie schnell auf grausame Weise fündig: Da ist John Coffey mit den zwei toten Mädchen in den Armen. Offenbar hat er ihre Köpfe zusammengeschlagen und sie so ermordet. Vor Reue laut heulend hält Coffey die Leichen fest und weint: ''Ich wollte es aufhalten, aber es war zu spät!'':Man findet ein Lunchpaket – sicherlich wurde hieraus der Familienhund gefüttert und angelockt – und nimmt Coffeys letzten Satz als Geständnis. Er wird auf der Stelle von Deputy [[Rob McGee]] festgenommen, nicht aber, bevor Klaus wie ein Berserker auf ihn losgegangen ist, um ihn zu verprügeln, bis man ihn gewaltsam von Coffey wegzerrt. Coffey wird abgeführt und schon im Juli zum Tode verurteilt. <br>

:An jenem Abend, nachdem Paul dies erfahren musste, kann er schlecht schlafen und belügt seine Frau [[Janice Edgecombe|Janice]], was er in seiner Ehe nicht oft getan hat. Er gibt vor, Probleme mit Percy seien Schuld an seiner Schlaflosigkeit. Sie würde ihn gerne etwas ablenken, aber Paul hat noch immer mit seiner Blaseninfektion zu kämpfen – einen Gang zum Hausarzt [[Dr. Sadler]] aber verweigert er kategorisch (in den 30er Jahren behandelte man so etwas mit Sulfat, was fast unwillkürlich zum Erbrechen führte).