|
|
| (269 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| − | {|align="center" style="border:2px solid red; width:100%;font-size:120%;"
| |
| − | !Dieser Artikel wird momentan erstellt!
| |
| − | |-
| |
| − | |align="center"|Hier entsteht derzeit die Inhaltsangabe zu ''Der Anschlag''.
| |
| − | |}
| |
| | | | |
| − | [[Bild:11-22-63 Cover 5.jpg|thumb|right|<center>Das UK-Cover des Romans</center>]]
| |
| − | [[Stephen King]]s [[Roman]] ''[[Der Anschlag]]'' (''11/22/63'') ist in sechs Teile mit insgesamt 31 Kapiteln unterteilt. Die hier vorgenommenen Übersetzungen sind Laienübersetzungen und werden mit der Erscheinung der deutschen Übersetzung überarbeitet. Die Ergänzungen in Klammern dienen der Orientierung des Lesers.
| |
| − |
| |
| − | ==Teil V: 22.11.63==
| |
| − | ===Kapitel 23 (?)===
| |
| − | :Zwei aneinandergereihte Zeitungsberichte berichten vom gescheiterten Mordanschlag auf Edwin Walker und von den kuriosen Geschehnissen rund um [[John Clayton]]s Selbstmord. [[Deke Simmons]] wird hier wie ein Held dargestellt, [[Jake Epping|Jake]] alias George Amberson nur am Rande erwähnt - was ihm sehr gut in den Kram passt.
| |
| − | :Was Jake sehr viel weniger passt ist die gravierende Verletzung von [[Sadie Dunhill|Sadie]], die sich als komplexer darstellt als befürchtet. Johns Messerattacke auf ihr Gesicht wird bleibende Spuren hinterlassen: Der plastische Chirurg [[Dr. Ellerton]] macht Jake klar, dass ein Gesichtsnerv durchtrennt wurde, sodass diese Gesichtshälfte permanent gelähmt bleiben wird; dadurch wird sie immer Schwierigkeiten beim Essen haben. Zudem wurde eine Tränendrüse verletzt, weshalb möglicherweise ihre Sehkraft beeinträchtigt sein könnte.
| |
| − | ::([[Vorlage:Croaton/Croaton-Aktuell|In Arbeit]])
| |
