+++ Warnung! Dieses Wiki ist voller Spoiler. Lesen nur auf eigene Gefahr! +++

Willie der Wirrkopf: Unterschied zwischen den Versionen

Aus KingWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
[geprüfte Version][geprüfte Version]
(Vorlage hinzugefügt)
(Übersetzer hinzugefügt)
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 6: Zeile 6:
 
|HO=Juni [[2022]]
 
|HO=Juni [[2022]]
 
|VO=McSweeney's Quarterly Concern
 
|VO=McSweeney's Quarterly Concern
 +
|HD=Mai 2024
 
|VD=Heyne
 
|VD=Heyne
 +
|UE=Bernhard Kleinschmidt
 
|L=3.700
 
|L=3.700
|SATZ=Willie's mother and father thought their son was strange, with his careful study of dead birds and his collections of dead bugs and the way he might look at drifting clouds for an hour or more, but only Roxie would say it out loud.
+
|SATZ=Willies Eltern hielten ihren Sohn für ziemlich seltsam, da er aufmerksam tote Vögel studierte, tote Käfer sammelte und stundenlang vorbeiziehende Wolken beobachten konnte, aber nur Roxie sprach es aus.
 
}}
 
}}
 
'''Willie der Wirrkopf''' (Orig.: ''Willie the Weirdo'') ist eine [[Kurzgeschichte]] von [[Stephen King]], die im Februar [[2021]] angekündigt und im Juni [[2022]] veröffentlicht wurde. [[2024]] wurde sie in die Kurzgeschichtensammlung [[Ihr wollt es dunkler]] aufgenommen und erschien damit erstmals auf Deutsch.
 
'''Willie der Wirrkopf''' (Orig.: ''Willie the Weirdo'') ist eine [[Kurzgeschichte]] von [[Stephen King]], die im Februar [[2021]] angekündigt und im Juni [[2022]] veröffentlicht wurde. [[2024]] wurde sie in die Kurzgeschichtensammlung [[Ihr wollt es dunkler]] aufgenommen und erschien damit erstmals auf Deutsch.

Aktuelle Version vom 21. Juni 2024, 16:51 Uhr

Willie der Wirrkopf
Deutscher Titel Willie der Wirrkopf
Originaltitel Willie the Weirdo
1. Satz Willies Eltern hielten ihren Sohn für ziemlich seltsam, da er aufmerksam tote Vögel studierte, tote Käfer sammelte und stundenlang vorbeiziehende Wolken beobachten konnte, aber nur Roxie sprach es aus.
Herausgabe (orig.) Juni 2022
Verlag (orig.) McSweeney's Quarterly Concern
Herausgabe (dt.) Mai 2024
Verlag (dt.) Heyne
Übersetzer (in) Bernhard Kleinschmidt
Länge ~ 3.700 Wörter
Charaktere Schauplätze
Rezensionen

Willie der Wirrkopf (Orig.: Willie the Weirdo) ist eine Kurzgeschichte von Stephen King, die im Februar 2021 angekündigt und im Juni 2022 veröffentlicht wurde. 2024 wurde sie in die Kurzgeschichtensammlung Ihr wollt es dunkler aufgenommen und erschien damit erstmals auf Deutsch.

Inhalt

Willie ist ein komischer Kauz und seine Hobbies sind: tote Vögel, tote Käfer, stundenlanges Starren ins Leere. Zum Glück gibt es noch einen anderen Spinner im Haus: Opa, der Willie Geschichten von Krieg, Blut, Vulkanen und Zerstörung erzählt.

In dieser neuen Kurzgeschichte findet Willie heraus, ob die Seltsamen die Erde erben – oder etwas viel Dunkleres.

Wissenswertes

Die Zeitschrift "McSweeney's Quarterly Concern" enthielt die Geschichte in ihrer 66. Ausgabe vom 30. Juni 2022.

Meine Meinung (Theklaus)

Skurrile und morbide Story, die mich nicht so ganz abgeholt hat, aber trotzdem gut erzählt ist und zum Nachdenken anregt.


V E Ihr wollt es dunkler von Stephen King
Zwei begnadete Burschen • Der fünfte Schritt • Willie der Wirrkopf • Danny Coughlins böser Traum • Finn • Auf der Slide Inn Road • Das rote Display • Ein Fachmann für Turbulenzen • Laurie • Klapperschlangen • Die Träumenden • Der Antwortmann