Chucks Leben: Unterschied zwischen den Versionen
[geprüfte Version] | [geprüfte Version] |
(→Wissenswertes/Verknüpfungen) |
(Erster Satz auf Deutsch, Übersetzer) |
||
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 3: | Zeile 3: | ||
|OT=The Life of Chuck | |OT=The Life of Chuck | ||
|DT=Chucks Leben | |DT=Chucks Leben | ||
− | |SATZ= | + | |SATZ=Kurz nach dem Tag, an dem Marty Anderson die Reklametafel sah, brach das Internet schließlich endgültig zusammen. |
|HO=[[2020]] | |HO=[[2020]] | ||
|VO=Scribner | |VO=Scribner | ||
Zeile 10: | Zeile 10: | ||
|SA=''[[Blutige Nachrichten]]'' | |SA=''[[Blutige Nachrichten]]'' | ||
|Bild=If it bleeds | |Bild=If it bleeds | ||
− | |UE= | + | |UE=Bernhard Kleinschmidt |
+ | |L=18.900 | ||
|HP=<ul><li>[[Charles Krantz]]</li><li>[[Marty Anderson]]</li><li>[[Albie Krantz]]</li></ul>}} | |HP=<ul><li>[[Charles Krantz]]</li><li>[[Marty Anderson]]</li><li>[[Albie Krantz]]</li></ul>}} | ||
− | '''Chucks Leben''' ist eine [[Novelle]] aus [[Stephen King]]s vierter [[Novellensammlung]] ''[[Blutige Nachrichten]]'', der am 21. April [[2020]] im Original (''If It Bleeds'') und am 10. August 2020 in der deutschen Übersetzung | + | '''Chucks Leben''' ist eine [[Novelle]] aus [[Stephen King]]s vierter [[Novellensammlung]] ''[[Blutige Nachrichten]]'', der am 21. April [[2020]] im Original (''If It Bleeds'') und am 10. August 2020 in der deutschen Übersetzung erschien. Die Novelle bildet die Grundlage für das UK-Cover (siehe rechts).<br> |
− | Es handelt sich um die zweite und kürzeste Novelle des Bandes, die (in der US Hardcover-Ausgabe) 64 Seiten umfasst. | + | Es handelt sich um die zweite und kürzeste Novelle des Bandes, die (in der US-Hardcover-Ausgabe) 64 Seiten umfasst. |
==Inhalt== | ==Inhalt== | ||
:'''Hauptartikel:''' [[Chucks Leben: Inhaltsangabe]] | :'''Hauptartikel:''' [[Chucks Leben: Inhaltsangabe]] | ||
− | [[Charles Krantz|Charles "Chuck" Krantz]] wirkt wie ein biederer Geschäftsmann, doch es steckt mehr in ihm, viel mehr. Er ist nicht nur ein begnadeter Tänzer | + | [[Charles Krantz|Charles "Chuck" Krantz]] wirkt wie ein biederer Geschäftsmann, doch es steckt mehr in ihm, viel mehr. Er ist nicht nur ein begnadeter Tänzer – als die ganze Erde komplett aus den Fugen gerät, Kalifornien im Ozean verschwindet, halb Amerika brennt und sich mitten in Deutschland ein Vulkan den Weg an die Oberfläche bahnt, wird deutlich, was Chucks wahre Rolle in der Geschichte der Welt ist ... |
==Wissenswertes/Verknüpfungen== | ==Wissenswertes/Verknüpfungen== | ||
Zeile 24: | Zeile 25: | ||
*In einem Interview Ende April 2020 gab King bekannt, dass diese Novelle die bislang einzige ist, an der Filmemacher schon Interesse zeigten. <ref>https://www.vanityfair.com/culture/2020/04/stephen-king-trump-quarantine-the-stand-if-it-bleeds</ref> | *In einem Interview Ende April 2020 gab King bekannt, dass diese Novelle die bislang einzige ist, an der Filmemacher schon Interesse zeigten. <ref>https://www.vanityfair.com/culture/2020/04/stephen-king-trump-quarantine-the-stand-if-it-bleeds</ref> | ||
*[[Felicia Gordon]] lebt in der Fern Lane [[19]]. | *[[Felicia Gordon]] lebt in der Fern Lane [[19]]. | ||
− | + | *In seinem Nachwort erklärt King, dass ihm die Idee zu der Geschichte tatsächlich in drei Teilen kam. Zuerst wollte er für sich selbst das mysteriöse Poster von Chuck erklären. Dann sah er einen eher erfolglosen Straßenmusikanten und fragte sich, was passieren würde, wenn jemand auf einmal zu seiner Musik tanzen würde. Ein ganzes Jahr später schrieb King erst Teil drei, also Akt eins. | |
− | + | *Kurz vor dem Erscheinen der Sammlung wurde zu jeder Novelle eine Vorankündigung veröffentlicht. Hier die zu Novelle 2: | |
[[Bild:Snippet2.jpg|thumb|center|<center>Der Typ in dem grauen Anzug sieht wie ein Banker aus, aber dieser Hüftschwung ist von einem anderen Stern. Er hebt eine Hand und fängt an, seinen Zeigefinger im Takt hin und her zu bewegen. Auf seinem Handrücken befindet sich eine kleine, halbmondförmige Narbe. | [[Bild:Snippet2.jpg|thumb|center|<center>Der Typ in dem grauen Anzug sieht wie ein Banker aus, aber dieser Hüftschwung ist von einem anderen Stern. Er hebt eine Hand und fängt an, seinen Zeigefinger im Takt hin und her zu bewegen. Auf seinem Handrücken befindet sich eine kleine, halbmondförmige Narbe. |
Aktuelle Version vom 24. Juni 2024, 17:31 Uhr
Chucks Leben | |
---|---|
Deutscher Titel | Chucks Leben |
Originaltitel | The Life of Chuck |
1. Satz | Kurz nach dem Tag, an dem Marty Anderson die Reklametafel sah, brach das Internet schließlich endgültig zusammen. |
Herausgabe (orig.) | 2020 |
Verlag (orig.) | Scribner |
Herausgabe (dt.) | 2020 |
Verlag (dt.) | Heyne |
Sammlung | Blutige Nachrichten |
Übersetzer (in) | Bernhard Kleinschmidt |
Länge | ~ 18.900 Wörter |
Hauptpersonen | |
Charaktere | Schauplätze |
Rezensionen |
Chucks Leben ist eine Novelle aus Stephen Kings vierter Novellensammlung Blutige Nachrichten, der am 21. April 2020 im Original (If It Bleeds) und am 10. August 2020 in der deutschen Übersetzung erschien. Die Novelle bildet die Grundlage für das UK-Cover (siehe rechts).
Es handelt sich um die zweite und kürzeste Novelle des Bandes, die (in der US-Hardcover-Ausgabe) 64 Seiten umfasst.
Inhalt
- Hauptartikel: Chucks Leben: Inhaltsangabe
Charles "Chuck" Krantz wirkt wie ein biederer Geschäftsmann, doch es steckt mehr in ihm, viel mehr. Er ist nicht nur ein begnadeter Tänzer – als die ganze Erde komplett aus den Fugen gerät, Kalifornien im Ozean verschwindet, halb Amerika brennt und sich mitten in Deutschland ein Vulkan den Weg an die Oberfläche bahnt, wird deutlich, was Chucks wahre Rolle in der Geschichte der Welt ist ...
Wissenswertes/Verknüpfungen
- Die Novelle besteht aus drei Kapiteln, die chronologisch rückwärts angeordnet sind.
- In einem Interview Ende April 2020 gab King bekannt, dass diese Novelle die bislang einzige ist, an der Filmemacher schon Interesse zeigten. [1]
- Felicia Gordon lebt in der Fern Lane 19.
- In seinem Nachwort erklärt King, dass ihm die Idee zu der Geschichte tatsächlich in drei Teilen kam. Zuerst wollte er für sich selbst das mysteriöse Poster von Chuck erklären. Dann sah er einen eher erfolglosen Straßenmusikanten und fragte sich, was passieren würde, wenn jemand auf einmal zu seiner Musik tanzen würde. Ein ganzes Jahr später schrieb King erst Teil drei, also Akt eins.
- Kurz vor dem Erscheinen der Sammlung wurde zu jeder Novelle eine Vorankündigung veröffentlicht. Hier die zu Novelle 2:
Quellen
| ||||||
|
| ||||||
|