Finderlohn: Unterschied zwischen den Versionen
Aus KingWiki
[geprüfte Version] | [geprüfte Version] |
(Übersetzer ergänzt) |
Vermis (Diskussion | Beiträge) |
||
(2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 17: | Zeile 17: | ||
|NACHJ=2015}} | |NACHJ=2015}} | ||
− | '''Finderlohn''' (original: ''Finders Keepers'', deutsch etwa: "Wer's findet, dem gehört's") ist der Titel eines Romans von [[Stephen King]]. Er erschien offiziell am 2. Juni [[2015]] (ist aber für Vorbesteller bereits ab dem 27.05. verfügbar gewesen) und ist nach ''[[Mr. Mercedes]]'' der zweite Teil einer insgesamt als [[Fortsetzungen (Romane)|Trilogie]] namens ''[[Mr. Mercedes Trilogie]]'' angelegten Reihe; ''[[Mind Control]]'' folgte [[2016]]. Die deutsche Übersetzung wurde im September veröffentlicht. | + | '''Finderlohn''' (original: ''Finders Keepers'', deutsch etwa: "Wer's findet, dem gehört's") ist der Titel eines Romans von [[Stephen King]]. Er erschien offiziell am 2. Juni [[2015]] (ist aber für Vorbesteller bereits ab dem 27.05. verfügbar gewesen) und ist nach ''[[Mr. Mercedes]]'' der zweite Teil einer insgesamt als [[Fortsetzungen (Romane)|Trilogie]] namens ''[[Mr. Mercedes Trilogie]]'' angelegten Reihe; ''[[Mind Control]]'' folgte [[2016]]. Die deutsche Übersetzung wurde im September veröffentlicht. Der Roman ist zudem Teil des größeren [[Holly-Gibney-Zyklus]]. |
+ | |||
==Zum Inhalt== | ==Zum Inhalt== |
Aktuelle Version vom 9. August 2023, 07:02 Uhr
Finderlohn | ||||
---|---|---|---|---|
Cover der deutschen Ausgabe (Heyne) | ||||
Deutscher Titel | Finderlohn | |||
Originaltitel | Finders Keepers | |||
1. Satz | “Aufwachen, Sie Genie.” | |||
Herausgabe (orig.) | 02. Juni 2015 | |||
Verlag (orig.) | Scribner | |||
Herausgabe (dt.) | 8. September 2015 | |||
Verlag (dt.) | Heyne | |||
Übersetzer (in) | Bernhard Kleinschmidt | |||
Länge | ~ 124.000 Wörter | |||
Chronologie | ||||
| ||||
Charaktere | Schauplätze | |||
Rezensionen |
Finderlohn (original: Finders Keepers, deutsch etwa: "Wer's findet, dem gehört's") ist der Titel eines Romans von Stephen King. Er erschien offiziell am 2. Juni 2015 (ist aber für Vorbesteller bereits ab dem 27.05. verfügbar gewesen) und ist nach Mr. Mercedes der zweite Teil einer insgesamt als Trilogie namens Mr. Mercedes Trilogie angelegten Reihe; Mind Control folgte 2016. Die deutsche Übersetzung wurde im September veröffentlicht. Der Roman ist zudem Teil des größeren Holly-Gibney-Zyklus.
Inhaltsverzeichnis
Zum Inhalt
- Hauptartikel: Finderlohn: Inhaltsangabe
- John Rothstein hat in den Sechzigerjahren drei berühmte Romane veröffentlicht, seither aber nichts mehr. Morris Bellamy, ein psychopathischer Verehrer, ermordet den Autor aus Wut über dessen "Verrat". Seine Beute besteht aus eine großen Menge Geld und einer wahren Fundgrube an Notizbüchern. Bellamy vergräbt vorerst alles - und wandert dummerweise für ein völlig anderes Verbrechen in den Knast.
- Jahre später stößt der Junge Peter Saubers auf den "Schatz" und unterstützt mit dem Geld bis auf den letzten Cent seine Not leidende Familie. Nach 35 Jahren Haft wird Bellamy entlassen. Er kommt Peter, der nun die Notizbücher zu Geld machen will, auf die Spur und macht Jagd auf ihn. Kann Bill Hodges, der Detective a.D. aus Mr. Mercedes, den Wahnsinnigen stoppen?
Wissenswertes
- King kündigte den Roman am 10. Juni 2014 an, eine Woche nach der US-Veröffentlichung von Mr. Mercedes. Ersten Erkenntnissen zufolge sollen Bill Hodges, Holly Gibney und Jerome Robinson aus jenem Roman zurückkehren.
- Ähnlich wie bei Mr. Mercedes soll der Anschlag auf die vor dem Auditorium wartenden Arbeitslosen auch bei den Nachfolgern so etwas wie der Aufhänger werden. Zu diesem Zweck veröffentlichte King am 12. Juni 2014 die vollständige Liste derer, die am 10. April 2009 zum Opfer des Mercedes-Killers wurden. Mehr als die Hälfte der Charaktere wurde im ersten Teil der Trilogie nicht erwähnt.
- Das Hörbuch wird im Original wieder von Will Patton gelesen, der bereits Doctor Sleep und Mr. Mercedes vortrug. Hier findet sich eine exklusive Hörprobe.
- Das deutsche Hörbuch wird von David Nathan gelesen und ist als Download auch hier bei Audible erhältlich.
Verknüpfungen
- Der Code von Andy Hallidays Safe ist 9118 – Quersumme 19.
- Brady Hartsfield liegt, nachdem er aus dem Koma erwacht ist, in Zimmer 217.
- Für Holly Gibney gehört die Filmmusik zu The Shawshank Redemption zu den besten Soundtracks aller Zeiten.
- Pete Saubers spielt Morris Bellamy ähnlich übel mit wie einst Paul Sheldon einer gewissen Annie Wilkes (aus Sie).
- Morris Bellamy schafft sich einen Ruf und gewissen Schutz im Gefängnis, indem er zum "Schreiber" für die Mithäftlinge wird. Indem er Briefe oder Anträge für die Insassen schreibt, wird er z.B als Gegenleistung vor Vergewaltigungen geschützt. Dieselbe Taktik nutzte schon Andy Dufresne als er im Shawshank Gefängnis einsaß. (aus Pin Up)
- Der im Krankenhaus agierende, ende 60-jährige Bibliothekar Alvin Brooks erinnert an den ebenfalls ende 60-jährigen Brooks Hatlen, der im Shawshank Gefängnis die Bücherei leitete. (aus Pin Up)
Quellen
| |||