L'Envoi: Unterschied zwischen den Versionen
[unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
([Bot] Korrektur des neuen deutschen Titels) |
(Änderung 127201 von Tiberius (Diskussion) rückgängig gemacht.) |
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |
(kein Unterschied)
|
Aktuelle Version vom 30. April 2016, 09:27 Uhr
L'Envoi (französisch wörtlich "Versand") ist Anne Engles Parfüm in Stephen Kings Novelle Langoliers.
Als Brian Engle erfährt, dass seine Ex-Frau bei einem Brand ums Leben kam, überschwemmen ihn lange verdrängte Erinnerungen – eine davon ist die an jenes Parfüm; anfangs aber will ihm partout der Name nicht einfallen. Folgende Möglichkeiten gehen ihm durch den Kopf: Lissome, Lithsome, Lithium, Lifebouy, Lovebite, Lovelorn, Love Boy.
Brian kommt erst auf den Namen, als ihm Anne im Traum erscheint und ihm zuraunt: "Es ist L'Envoi, Liebling. Das habe ich immer aufgelegt, erinnerst du dich nicht mehr?" (I/4)
Anmerkung: Wie Stephen King in seinem Vorwort anmerkte, ging ihm das Phantom Anne Engle nicht mehr aus dem Kopf: "Es kam soweit, dass ich sogar das Parfüm dieser Frau riechen konnte (es war L'Envoi)."
| ||||||
|