Ka-Shume: Unterschied zwischen den Versionen
Aus KingWiki
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
K |
(war doch nicht sinnentstellend! :-P (+Portalhinweis)) |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | '''Ka-Shume''' | + | {{Portal/DarkTower}}'''Ka-Shume''' kann aus der [[Hochsprache]] nicht korrekt übersetzt werden. Dieses Wort beschreibt das dunkle Gefühl, das jemand hat, wenn ein Bruch seines [[Ka-Tet]]s droht. |
| + | |||
| + | Diese Gemeinschaften können nur durch Verrat oder Tod auseinanderbrechen. Allerdings gehören diese Aspekte wahrscheinlich auch zu [[Ka]] selbst dazu. | ||
| + | |||
| + | [[Roland Deschain]] hat diese Vorahnung in {{DT|7}}, zweifelt jedoch am Anfang an der Richtigkeit dieses Gefühls: | ||
| + | {{cquote|Als [[Ted Brautigan|Brautigan]] und seine Freunde fort waren, breitete sich unter den [[Revolvermann|Revolvermännern]] ein Gefühl aus, das melancholisch und ungewohnt zugleich war, aber anfangs sprach niemand darüber. Jeder von ihnen glaubte, dass diese Melancholie nur ihm oder ihr allein gehöre. Roland, der dieses Gefühl eigentlich als das hätte erkennen müssen, was es war ([[Cort]] hätte es '''Ka-Shume''' genannt), schrieb es stattdessen der Sorge um den kommenden Tag und sogar noch mehr der schwächenden Atmosphäre von [[Donnerschlag]] zu, wo der Tag trüb un die Nacht finster wie Blindheit war.|||Der Turm, Heyne 2004, Seite 295}} | ||
{{DT-Begriff}} | {{DT-Begriff}} | ||
| − | [[Kategorie:Dunkler Turm Zyklus]] | + | [[Kategorie:Dunkler-Turm-Zyklus]][[Kategorie:Begriff aus dem DT-Zyklus]] |
| − | [[Kategorie:Begriff aus dem DT Zyklus]] | + | [[Kategorie:Begriff]] |
Aktuelle Version vom 21. März 2008, 14:02 Uhr
Ka-Shume kann aus der Hochsprache nicht korrekt übersetzt werden. Dieses Wort beschreibt das dunkle Gefühl, das jemand hat, wenn ein Bruch seines Ka-Tets droht.
Diese Gemeinschaften können nur durch Verrat oder Tod auseinanderbrechen. Allerdings gehören diese Aspekte wahrscheinlich auch zu Ka selbst dazu.
Roland Deschain hat diese Vorahnung in Der Turm (orig. The Dark Tower), zweifelt jedoch am Anfang an der Richtigkeit dieses Gefühls:
| Als Brautigan und seine Freunde fort waren, breitete sich unter den Revolvermännern ein Gefühl aus, das melancholisch und ungewohnt zugleich war, aber anfangs sprach niemand darüber. Jeder von ihnen glaubte, dass diese Melancholie nur ihm oder ihr allein gehöre. Roland, der dieses Gefühl eigentlich als das hätte erkennen müssen, was es war (Cort hätte es Ka-Shume genannt), schrieb es stattdessen der Sorge um den kommenden Tag und sogar noch mehr der schwächenden Atmosphäre von Donnerschlag zu, wo der Tag trüb un die Nacht finster wie Blindheit war. | ||
| —Der Turm, Heyne 2004, Seite 295 | ||
| Begriffe aus dem Dunklen-Turm-Zyklus |
|---|
| 19/99 • An-Tet • Anti-Ka • Aven Kal • Aven-Car • Balkenbeben • Calla • Can-Calah • Can Calyx • Canda • Can'-Ka No Rey • Can Steek-Tete • Can-Tah • Can-tah Abbalah • Can Tam • Can Toi • Can-Toi-Tete • Char • Chary • Chary-Ka • Charyou Baum • Coffah • Commala • da fan • Dan-Dinh • Dan-Tete • Dash-Dinh • Delah • Devar • Devar-Tete • Devar-Toi • Dinh • Din-tah • Discordia • Dogan • Fan-Gon • Flitzen • Flitz-Tahken • Glammer • Gunna • Hodji • Houken • Howken • Irina • Jin-Jin • Ka • Ka-Babbies • Ka-Dinh • Ka-Gan • Ka-Humes • Ka-Mai • Ka-Me • Kammen • Ka-Shume • Kas-Ka Gan • Ka-Tel • Ka-Tet • Kal • Kaven • Ken • Kes • Khef • Kra-Kammen • Ma'sun • minder • Na'ar • Nozz-a-la • Palaver • Pol-Kam • Ram Abbalah • Revolvermann • Sai/Soh • Seppe-Sai • Sheevin • Sh'veen • Taheen • Telamei • Ter-Tah • Tet • Te-Ka • Tet-Ka Can Gan • Todana • Trig Delah • Uffi • Urs-Ka Gan • Ves'-Ka Gan • Wörterschmied |
