8.593
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
Ergänzung aus Wind
Es ist unmöglich, genaue Angaben zur Länge eines Rades zu machen, obwohl - oder gerade weil - dazu in den Bänden mehrfach Stellung genommen wird. Einer Aussage von [[Blaine]] in ''[[tot]]'' könnte man etwa entnehmen, ein Rad entspreche knapp 1,4 Kilometern, doch später (in ''[[Glas]]'') gibt eben dieser Zug ein Rad als ca. 2,7 Kilometern an. In ''[[Der Turm]]'' ist einmal von etwa 1,33, wenig später im selben Band von 1,25 Kilometern die Rede.
Auch in ''[[Wind]]'' finden wir an zwei Stellen Umrechnungen bzw. Erklärungen:
{{cquote|Die Entfernung [...] beträgt exakt fünfzig Meilen (80,47 KM<nowiki>*</nowiki>) beziehungsweise fünfundviervierzig Komma vier fünf Räder.|||Deutsche gebundene Ausgabe S. 303}}
{{cquote|Die Sehenswürdigkeit befindet sich knapp eine Meile (1,609344 KM<nowiki>*</nowiki>) beziehungsweise etwa null Komma acht Räder nördlich Ihrer gegenwärtigen Position. |||Deutsche gebundene Ausgabe S. 305}}
Im zweiten Band ihrer Enzyklopädie ''[[Das Tor zu Stephen Kings Dunklem Turm]]'' schließt Robin Furth deshalb lakonisch: "Offenbar befinden sich die Räder wie alle Himmelsrichtungen in einer Driftbewegung." (S. 558)
<nowiki>*</nowiki>Umrechnung der Wiki-Autoren, steht nicht im Original-Text.
[[Kategorie:Dunkler-Turm-Zyklus]][[Kategorie:Begriff aus dem DT-Zyklus]]
