Der Talisman: Klappentexte: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 19. April 2011, 20:09 Uhr

Dies ist eine Übersicht der Klappentexte aus Stephen Kings und Peter Straubs Roman Der Talisman.

Deutsch

Erste Ausgabe (Heyne)

Quer durch die Vereinigte Staaten, aber auch quer durch ihre imaginäre, bizarre, mittelalterliche Gegenwelt - die "Region" - führt die abenteuerliche Reise des zwölfjährigen Jack Sawyer auf der Suche nach dem geheimnisvollen Gegenstand, der beiden Welten das Heil zurückbringt: dem Talisman.

In beiden Welten hat Jack Gefahren zu überwinden, aus denen ihn oft nur das "Flippen" rettet: der Sprung in die jeweils andere Welt. Horror und Fantasy durchdringen sich in einer Geschichte von faszinierendem Bilderreichtum und atemberaubender Spannung.

Neue Ausgabe (Heyne)

Der Vorläufer zu King/Straubs Bestseller Das Schwarze Haus jetzt in neuer Ausstattung! Der zwölfjährige Jack Sawyer hat eine weite, abenteuerliche Reise vor sich. Er begibt sich auf die Suche nach dem Talisman, der allein durch seine magische Kraft Jacks todkranke Mutter retten kann. Um ihn zu erreichen, muss Jack jedoch eine geheimnisvolle, fantastische Gegenwelt durchqueren - die Region.

Englisch

Viking

In order to save his dying mother (and quite possibly the entire world), twelve-year-old Jack Sawyer must find the Talisman, a crystal globe perhaps three feet in circumference, which also happens to be the axis of all possible worlds.

Unfortunately, the Talisman is located a continent away and Jack's got to hurry. Luckily, Jack can "flip" between our world and the world of the Territories, a world that mirrors our own. And distance travelled in the Territories is equal to a greater distance in our world.

Unfortunately, evil men, nasty creatures, and the Blasted Lands lay between Jack and the Talisman.