+++ Warnung! Dieses Wiki ist voller Spoiler. Lesen nur auf eigene Gefahr! +++

Benutzer:Wörterschmied/Kummerkasten: Unterschied zwischen den Versionen

Aus KingWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (Der Seiteninhalt wurde durch einen anderen Text ersetzt: „{{Tabs/WS}}“)
K
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Tabs/WS}}
 
{{Tabs/WS}}
 +
=[[Vorlage:Filmrolle/Die Filme]]=
 +
 +
Hier nun alle Filme, die entweder auf einer Roman- oder Kurgeschichtenvorlage '''Stephen Kings''' basieren, oder für die der Meister selbst das Drehbuch schrieb oder sich in den Regiestuhl gesetzt hat. Der jeweilige Originaltitel dahinter in Kursiv (siehe auch [[Verfilmungen und Vertonungen]]).
 +
 +
<center>
 +
{|aligne=center border="1"
 +
|-
 +
!aligne="center"|Jahr
 +
!aligne="center"|Titel
 +
!aligne="center"|Originaltitel
 +
!aligne="center"|Regie
 +
!aligne="center"|Vorlage
 +
!aligne="center"|Anmerkung
 +
|-
 +
|[[1976]]
 +
|[[Carrie (Film)|''Carrie'']]
 +
|''Carrie''
 +
|[[Brian De Palma]]
 +
|''[[Carrie]]''
 +
|
 +
|-
 +
|[[1980]]
 +
|[[Shining (Film)|''Shining'']]
 +
|''The Shining''
 +
|[[Stanley Kubrick]]
 +
|''[[Shining]]''
 +
|
 +
|-
 +
|[[1983]]
 +
|[[Creepshow|''Die unheimlich verrückte Geisterstunde'']]
 +
|''Creeshow''
 +
|[[George A. Romero]]
 +
|''[[Creepshow (Drehbuch)|Creepshow]]''
 +
|
 +
|-
 +
|[[1983]]
 +
|[[Dead Zone (Film)|''Dead Zone'']]
 +
|''The Dead Zone''
 +
|[[David Cronenberg]]
 +
|''[[Das Attentat]]''
 +
|
 +
|-
 +
|[[1983]]
 +
|[[Cujo (Film)|''Cujo'']]
 +
|''Cujo''
 +
|[[Lewis Teague]]
 +
|''[[Cujo]]''
 +
|Der Film wird in ''[[Der Turm]]'' erwähnt
 +
|-
 +
|[[1983]]
 +
|[[Christine (Film)|''Christine'']]
 +
|''Christine''
 +
|[[John Carpenter]]
 +
|''[[Christine]]''
 +
|
 +
|-
 +
|[[1984]]
 +
|[[Kinder des Zorns (Film)|''Kinder des Zorns'']]
 +
|''Children of the Corn''
 +
|Fritz Kiersch
 +
|''[[Kinder des Mais]]''
 +
|
 +
|-
 +
 +
|}
 +
</center>
 +
 +
 +
1984 - [[Der Feuerteufel|'''Der Feuerteufel''']] - '''''Firestarter'''''
 +
 +
[[1985]] - [[Der Werwolf von Tarker Mills (Film)|'''Der Werwolf von Tarker Mills''']] - '''''Silver Bullet'''''
 +
 +
[[1986]] - [[Katzenauge (Film)|'''Katzenauge''']] - '''''Cat`s Eye'''''
 +
 +
1986 - [[Stand By Me|'''Stand By Me - Das Geheimnis eines Sommers''']] - '''''Stand By Me'''''
 +
 +
1986 - [[Rhea M.|'''Rhea M. - Es begann ohne Warnung''']] - '''''Maximum Overdrive'''''
 +
 +
[[1987]] - [[Running Man|'''Running Man''']] - '''''The Running Man'''''
 +
 +
[[1989]] - [[Friedhof der Kuscheltiere (Film)|'''Friedhof der Kuscheltiere''']] - '''''Pet Sematary'''''
 +
 +
[[1990]] - [[Nachtschicht (Film)|'''Nachtschicht''']] - '''''Stephen Kings Graveyard Shift'''''
 +
 +
1990 - [[Misery|'''Misery''']] - '''''Misery'''''
 +
 +
1990 - [[Geschichten aus der Schattenwelt|'''Geschichten aus der Schattenwelt''']] - '''''Tales from the Darkside - The Movie'''''
 +
 +
[[1991]] - [[Manchmal kommen sie wieder (Film)|'''Manchmal kommen sie wieder''']] - '''''Sometimes they come back'''''
 +
 +
[[1992]] - [[Der Rasenmähermann (Film)|'''Der Rasenmähermann''']] - '''''The Lawnmowerman'''''
 +
 +
1992 - [[Schlafwandler|'''Schlafwandler''']] - '''''Stephen Kings Sleepwalkers'''''
 +
 +
[[1993]] - [[In einer kleinen Stadt (Film)|'''In einer kleinen Stadt''']] - '''''Needful Things'''''
 +
 +
1993 - [[Stark (Film)|'''Stephen Kings Stark''']] - '''''The Dark Half'''''
 +
 +
[[1994]] - [[Die Verurteilten|'''Die Verurteilten''']] - '''''Rita Hayworth and the Shawshank Redemption'''''
 +
 +
[[1995]] - [[Der Mangler|'''The Mangler''']] - '''''The Mangler'''''
 +
 +
1995 - [[Dolores (Film)|'''Dolores''']] - '''''Dolores Claiborne'''''
 +
 +
[[1996]] - [[Der Fluch (Film)|'''Thinner - Der Fluch''']] - '''''Stephen King's Thinner'''''
 +
 +
[[1997]] - [[Quicksilver Highway|'''Stephen Kings Quicksilver Highway''']] - '''''Stephen King's Quicksilver Highway'''''
 +
 +
1997 - [[The Night Flier|'''The Night Flier''']] - '''''Stephen King's The Night Flier'''''
 +
 +
[[1998]] - [[Der Musterschüler (Film)|'''Der Musterschüler''']] - '''''Apt Pupil'''''
 +
 +
[[1999]] - [[The Green Mile (Film)|'''The Green Mile''']] - '''''The Green Mile'''''
 +
 +
1999 - [[Shining in the Dark|'''Shining in the Dark (Dokumentarfilm)''']] - '''''Shining in the Dark'''''
 +
 +
[[2001]] - [[Hearts in Atlantis|'''Hearts in Atlantis''']] - '''''Hearts in Atlantis'''''
 +
 +
[[2003]] - [[Dreamcatcher|'''Dreamcatcher''']] - '''''Dreamcatcher'''''
 +
 +
2003 - [[Das Tagebuch der Ellen Rimbauer|'''Das Tagebuch der Ellen Rimbauer''']] - '''''The Diary of Ellen Rimbauer'''''
 +
 +
[[2004]] - [[Das geheime Fenster|'''Das geheime Fenster''']] - '''''Secret Window'''''
 +
 +
2004 - [[Riding the Bullet|'''Riding the Bullet - Der Tod fährt mit''']] - '''''Riding the Bullet - The dead travel fast'''''
 +
 +
[[2007]] - [[Zimmer 1408|'''Zimmer 1408''']] - '''''1408'''''
 +
 +
2007 - [[Der Nebel (Film)|'''Der Nebel''']] - '''''The Mist'''''
 +
 +
 +
Bei Remakes verspricht man sich immer einen ähnlichen Erfolg wie beim Original. Auch wenn das manchmal vielleicht nicht so klappen will.
 +
 +
[[1997]] - [[Trucks (Film)|'''Trucks - Out of Control''']] - '''''Trucks'''''
 +
 +
[[2002]] - [[Carrie (Remake)|'''Carrie''']] - '''''Carrie'''''
 +
 +
[[2004]] - [[Brennen muss Salem (Remake)|'''Brennen muss Salem''']] - '''''Salem`s Lot'''''
 +
 +
[[2005]] - [[The Mangler Reborn|'''The Mangler Reborn''']] - '''''The Mangler Reborn'''''
 +
 +
[[2009]] - [[Kinder des Zorns (Remake)|'''Children of the Corn''']]
 +
 +
Damit man inhaltlich den Kingbüchern auch gerecht bleibt, wurden besonders lange Bücher ([[ES]], [[Das letzte Gefecht]] etc.) im Rahmen eines Mehrteilers oder einer Miniserie verfilmt, mit Längen von bis zu 8 Stunden. Die meisten dieser auf diese Art und Weise enstanden Filme halten sich relativ nah an ihre Vorlagen.
 +
 +
[[1979]] - [[Brennen muss Salem (Film)|'''Brennen muss Salem''']] - '''''Salem`s Lot'''''
 +
 +
[[1990]] - [[ES (Film)|'''Stephen King`s ES''']] - '''''Stephen Kings IT'''''
 +
 +
[[1991]] - [[Golden Years|'''Stephen King`s Golden Years''']] - '''''Golden Years'''''
 +
 +
(Alternativ-Titel im deutschen Fernsehen auch '''''Labor des Schreckens''''' und '''''Stephen King`s Schöne Neue Zeit'''''.)
 +
 +
[[1993]] - [[Das Monstrum (Film)|'''Tommyknockers - Das Monstrum''']] - '''''Stephen King`s Tommyknockers'''''
 +
 +
[[1994]] - [[Das Letzte Gefecht (Film)|'''Stephen King`s The Stand - Das letzte Gefecht''']] - '''''Stephen King's The Stand'''''
 +
 +
[[1995]] - [[Langoliers (Film)|'''Stephen King`s Langoliers - Die andere Dimension''']] - '''''The Langoliers'''''
 +
 +
(Alternativ-Titel im deutschen Fernsehen auch '''''Langoliers - Verschollen im Zeitloch'''''.)
 +
 +
[[1997]] - [[Shining (Fernsehserie)|'''Stephen King`s The Shining''']] - '''''Stephen King`s The Shining'''''
 +
 +
[[1999]] - [[Der Sturm des Jahrhunderts (Film)|'''Der Sturm des Jahrhunders''']] - '''''Storm of the Century'''''
 +
 +
[[2002]] - [[Rose Red (Film)|'''Stephen King's Haus der Verdammnis''']] - '''''Stephen King`s Rose Red'''''
 +
 +
[[2006]] - [[Desperation (Film)|'''Stephen King`s Desperation''']] - '''''Stephen King`s Desperation'''''
 +
 +
(Alternativ-Titel auch '''''Die Mine des Bösen''''')
 +
 +
[[2006]] - [[Nightmares and Dreamscapes|'''Nightmare and Dreamscapes''']] - '''''Nightmare and Dreamscapes : From the Stories of Stephen King'''''
 +
 +
Dank des Erfolges eines Films denken sich manche Regisseure und Drehbuchautoren immer ein oder zwei, oder gar sieben Fortsetzungen aus, um den Erfolg möglichst weiterzuführen. Die Notwendigkeit mancher dieser Filme ist fragwürdig.
 +
 +
[[1987]] - [[Creepshow 2|'''Creepshow 2 - Kleine Horrorgeschichten''']] - '''''Creepshow 2'''''
 +
 +
1987 - [[A Return to Salem's Lot|'''Salem`s Lot 2 - Die Rückkher''']] - '''''A Return to Salem`s Lot'''''
 +
 +
(Alternativ-Titel im deutschen Fernsehen auch '''''Stadt der Vampire'''''.)
 +
 +
[[1992]] - [[Friedhof der Kuscheltiere 2 - Die Untoten kehren zurück|'''Friedhof der Kuscheltiere 2''']] - '''''Pet Sematary 2'''''
 +
 +
[[1993]] - [[Kinder des Zorns II - Tödliche Ernte|'''Kinder des Zorns II - Tödliche Ernte''']] - '''''Children of the Corn II - The Final Sacrifice'''''
 +
 +
[[1994]] - [[Kinder des Zorns III - Das Chicago Massaker|'''Kinder des Zorns III - Das Chicago Massaker''']] - '''''Children of the Corn III - Urban Harvest'''''
 +
 +
[[1996]] - [[Kinder des Zorns - Fortsetzungen|'''Kinder des Zorns IV - Mörderischer Kult''']] - '''''Children of the Corn IV - The Gathering'''''
 +
 +
1996 - [[Manchmal kommen sie wieder (Fortsetzungen)|'''Manchmal kommen sie wieder 2''']] - '''''Sometimes they come back... again'''''
 +
 +
1996 - [[Der Rasenmähermann 2|'''Der Rasenmähermann 2 - Beyond Cyberspace''']] - '''''The Lawnmowerman 2 - Beyond Cyberspace'''''
 +
 +
(Alternativ-Titel auch '''''The Lawnmowerman 2 - Jobe`s War'''''.)
 +
 +
[[1998]] - [[Kinder des Zorns - Fortsetzungen|'''Kinder des Zorns V - Feld des Terrors''']] - '''''Children of the Corn V - Fields of Terror'''''
 +
 +
1998 - [[Carrie 2|'''Carrie 2 - Die Rache''']] - '''''The Rage : Carrie 2'''''
 +
 +
[[1999]] - [[Kinder des Zorns - Fortsetzungen|'''Kinder des Zorns VI - Isaac`s Rückkehr''']] - '''''Children of the Corn 666 - Isaac`s Return'''''
 +
 +
1999 - [[Manchmal kommen sie wieder (Fortsetzungen)|'''Manchmal kommen sie wieder 3''']] - '''''Sometimes they come back... for more'''''
 +
 +
(Alternativ-Titel im deutschen Fernsehen auch '''''Manchmal kommen sie wieder 3 - Wenn die Hölle gefriert''''' und in den USA '''''Frozen''''' oder '''''Ice Station Erebus'''''.)
 +
 +
[[2001]] - [[Kinder des Zorns - Fortsetzungen|'''Kinder des Zorns 7''']] - '''''Children of the Corn : Revelation'''''
 +
 +
2001 - [[Der Mangler 2|'''Der Mangler 2''']] - '''''Mangler 2'''''
 +
 +
[[2002]] - [[Firestarter 2 – Die Rückkehr|'''Feuerteufel - Die Rückkehr''']] - '''''Firestarter 2 - Rekindled'''''
 +
 +
[[2006]] - [[Creepshow 3|'''Creepshow 3''']] - '''''Creepshow 3'''''
 +
 +
[[2009]] - [[Kinder des Zorns (Remake)|'''Kinder des Zorns - Remake''']] - '''''Children of the Corn'''''

Version vom 7. April 2011, 09:47 Uhr

Einzelprojekte Gemeinschaftsprojekte Verbesserungsvorschläge Überarbeitungsliste Löschanträge
 
Nützliches
Croaton
Realbaby
Mr. Dodd
 
Merkliste
QM
Labore E
Charaktere
Kleines
Großes
Arena: Opfer
Leer
Leer
WS-Weltbild.jpg

Inhaltsverzeichnis

Vorlage:Filmrolle/Die Filme

Hier nun alle Filme, die entweder auf einer Roman- oder Kurgeschichtenvorlage Stephen Kings basieren, oder für die der Meister selbst das Drehbuch schrieb oder sich in den Regiestuhl gesetzt hat. Der jeweilige Originaltitel dahinter in Kursiv (siehe auch Verfilmungen und Vertonungen).

Jahr Titel Originaltitel Regie Vorlage Anmerkung
1976 Carrie Carrie Brian De Palma Carrie
1980 Shining The Shining Stanley Kubrick Shining
1983 Die unheimlich verrückte Geisterstunde Creeshow George A. Romero Creepshow
1983 Dead Zone The Dead Zone David Cronenberg Das Attentat
1983 Cujo Cujo Lewis Teague Cujo Der Film wird in Der Turm erwähnt
1983 Christine Christine John Carpenter Christine
1984 Kinder des Zorns Children of the Corn Fritz Kiersch Kinder des Mais


1984 - Der Feuerteufel - Firestarter

1985 - Der Werwolf von Tarker Mills - Silver Bullet

1986 - Katzenauge - Cat`s Eye

1986 - Stand By Me - Das Geheimnis eines Sommers - Stand By Me

1986 - Rhea M. - Es begann ohne Warnung - Maximum Overdrive

1987 - Running Man - The Running Man

1989 - Friedhof der Kuscheltiere - Pet Sematary

1990 - Nachtschicht - Stephen Kings Graveyard Shift

1990 - Misery - Misery

1990 - Geschichten aus der Schattenwelt - Tales from the Darkside - The Movie

1991 - Manchmal kommen sie wieder - Sometimes they come back

1992 - Der Rasenmähermann - The Lawnmowerman

1992 - Schlafwandler - Stephen Kings Sleepwalkers

1993 - In einer kleinen Stadt - Needful Things

1993 - Stephen Kings Stark - The Dark Half

1994 - Die Verurteilten - Rita Hayworth and the Shawshank Redemption

1995 - The Mangler - The Mangler

1995 - Dolores - Dolores Claiborne

1996 - Thinner - Der Fluch - Stephen King's Thinner

1997 - Stephen Kings Quicksilver Highway - Stephen King's Quicksilver Highway

1997 - The Night Flier - Stephen King's The Night Flier

1998 - Der Musterschüler - Apt Pupil

1999 - The Green Mile - The Green Mile

1999 - Shining in the Dark (Dokumentarfilm) - Shining in the Dark

2001 - Hearts in Atlantis - Hearts in Atlantis

2003 - Dreamcatcher - Dreamcatcher

2003 - Das Tagebuch der Ellen Rimbauer - The Diary of Ellen Rimbauer

2004 - Das geheime Fenster - Secret Window

2004 - Riding the Bullet - Der Tod fährt mit - Riding the Bullet - The dead travel fast

2007 - Zimmer 1408 - 1408

2007 - Der Nebel - The Mist


Bei Remakes verspricht man sich immer einen ähnlichen Erfolg wie beim Original. Auch wenn das manchmal vielleicht nicht so klappen will.

1997 - Trucks - Out of Control - Trucks

2002 - Carrie - Carrie

2004 - Brennen muss Salem - Salem`s Lot

2005 - The Mangler Reborn - The Mangler Reborn

2009 - Children of the Corn

Damit man inhaltlich den Kingbüchern auch gerecht bleibt, wurden besonders lange Bücher (ES, Das letzte Gefecht etc.) im Rahmen eines Mehrteilers oder einer Miniserie verfilmt, mit Längen von bis zu 8 Stunden. Die meisten dieser auf diese Art und Weise enstanden Filme halten sich relativ nah an ihre Vorlagen.

1979 - Brennen muss Salem - Salem`s Lot

1990 - Stephen King`s ES - Stephen Kings IT

1991 - Stephen King`s Golden Years - Golden Years

(Alternativ-Titel im deutschen Fernsehen auch Labor des Schreckens und Stephen King`s Schöne Neue Zeit.)

1993 - Tommyknockers - Das Monstrum - Stephen King`s Tommyknockers

1994 - Stephen King`s The Stand - Das letzte Gefecht - Stephen King's The Stand

1995 - Stephen King`s Langoliers - Die andere Dimension - The Langoliers

(Alternativ-Titel im deutschen Fernsehen auch Langoliers - Verschollen im Zeitloch.)

1997 - Stephen King`s The Shining - Stephen King`s The Shining

1999 - Der Sturm des Jahrhunders - Storm of the Century

2002 - Stephen King's Haus der Verdammnis - Stephen King`s Rose Red

2006 - Stephen King`s Desperation - Stephen King`s Desperation

(Alternativ-Titel auch Die Mine des Bösen)

2006 - Nightmare and Dreamscapes - Nightmare and Dreamscapes : From the Stories of Stephen King

Dank des Erfolges eines Films denken sich manche Regisseure und Drehbuchautoren immer ein oder zwei, oder gar sieben Fortsetzungen aus, um den Erfolg möglichst weiterzuführen. Die Notwendigkeit mancher dieser Filme ist fragwürdig.

1987 - Creepshow 2 - Kleine Horrorgeschichten - Creepshow 2

1987 - Salem`s Lot 2 - Die Rückkher - A Return to Salem`s Lot

(Alternativ-Titel im deutschen Fernsehen auch Stadt der Vampire.)

1992 - Friedhof der Kuscheltiere 2 - Pet Sematary 2

1993 - Kinder des Zorns II - Tödliche Ernte - Children of the Corn II - The Final Sacrifice

1994 - Kinder des Zorns III - Das Chicago Massaker - Children of the Corn III - Urban Harvest

1996 - Kinder des Zorns IV - Mörderischer Kult - Children of the Corn IV - The Gathering

1996 - Manchmal kommen sie wieder 2 - Sometimes they come back... again

1996 - Der Rasenmähermann 2 - Beyond Cyberspace - The Lawnmowerman 2 - Beyond Cyberspace

(Alternativ-Titel auch The Lawnmowerman 2 - Jobe`s War.)

1998 - Kinder des Zorns V - Feld des Terrors - Children of the Corn V - Fields of Terror

1998 - Carrie 2 - Die Rache - The Rage : Carrie 2

1999 - Kinder des Zorns VI - Isaac`s Rückkehr - Children of the Corn 666 - Isaac`s Return

1999 - Manchmal kommen sie wieder 3 - Sometimes they come back... for more

(Alternativ-Titel im deutschen Fernsehen auch Manchmal kommen sie wieder 3 - Wenn die Hölle gefriert und in den USA Frozen oder Ice Station Erebus.)

2001 - Kinder des Zorns 7 - Children of the Corn : Revelation

2001 - Der Mangler 2 - Mangler 2

2002 - Feuerteufel - Die Rückkehr - Firestarter 2 - Rekindled

2006 - Creepshow 3 - Creepshow 3

2009 - Kinder des Zorns - Remake - Children of the Corn