+++ Warnung! Dieses Wiki ist voller Spoiler. Lesen nur auf eigene Gefahr! +++

Vorlage:Sunset/Hörbuch: Unterschied zwischen den Versionen

Aus KingWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
(Mal sehen, wie das so aussieht)
 
K (hat „Vorlage:Sunset/Hörbuch“ nach „Vorlage:Sunset/Hörbuch“ verschoben)
 
(8 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
==1. Original US-Ausgabe==
+
__noeditsection__
 
+
==US-Ausgabe==
Im Original erschienen alle Kurzgeschichten in einer '''Sammelausgabe''' bestehend aus 13 CDs; die Reihenfolge des [[Hörbuch]]s weicht leicht von der Reihenfolge im Buch ab (Hauptseite [[Sunset (Hörbuch)]]).  
+
Im Original erschienen alle Kurzgeschichten in einer '''Sammelausgabe''' bestehend aus 13 CDs; die Reihenfolge des [[Hörbuch]]s weicht leicht von der Reihenfolge im Buch ab (Hauptseite [[Just After Sunset (Hörbuch)]]).  
  
 
Es lesen:  
 
Es lesen:  
  
*[[Stephen King (Hörbücher)|Stephen King]] (''[[Harveys Traum|Harvey's Dream]]'')
+
[[Stephen King als Vorleser|Stephen King]], Jill Eikenberry, Holter Graham, George Guidall, Ron McLarty, Denis O'Hare, Ben Shenkman, Skipp Sudduth, Mare Winningham und Karen Ziemba
*Jill Eikenberry (''[[Abschlusstag|Graduation Afternoon]]'' und ''[[Die New York Times zum Vorzugspreis|The New York Times at Special Bargain Rates]]'')
+
*Holter Graham (''[[Willa]]'', ''[[Die Höllenkatze|The Cat from Hell]]'' und Auszüge aus ''[[N.]]'')
+
*George Guidall (''[[Ayana]]'')
+
*Ron McLarty (''[[In der Klemme|A Very Tight Place]]'' und ''[[Der Hometrainer|Stationary Bike]]'')
+
*Denis O'Hare (''[[Der Rastplatz|Rest Stop]]'' und [[N. (Person)|Hauptrolle]] in ''N.'')
+
*Ben Shenkman (''[[Hinterlassenschaften|The Things They Left Behind]]'' und [[Johnny Bonsaint]] in ''N.'')
+
*Skipp Sudduth (''[[Stumm|Mute]]'')
+
*Mare Winningham (''[[Das Pfefferkuchen-Mädchen|The Gingerbread Girl]]'')
+
*Karen Ziemba ([[Sheila LeClaire]] in ''N.'')
+
 
+
  
==2. Deutsche Ausgabe==
+
==Deutsche Ausgabe==
  
In Deutschland wurden die Geschichten auf '''drei Ausgaben''' verteilt, wobei jeweils ein enthaltener Titel als Titel der Sammlung verwendet wurde.  
+
In Deutschland wurden die Geschichten auf '''drei Ausgaben''' verteilt, wobei jeweils ein enthaltener Titel als Titel der Sammlung verwendet wurde (Hauptseite [[Sunset (Hörbuch)]]).  
  
 
;Stumm
 
;Stumm
:Sylvester Groth liest "Stumm", "Der Hometrainer", "Die Höllenkatze" und "Ayana".
+
:Sylvester Groth liest  
 +
:''[[Stumm]]'',  
 +
:''[[Der Hometrainer]]'',  
 +
:''[[Die Höllenkatze]]'' und  
 +
:''[[Ayana]]''.
  
 
;Das Pfefferkuchen-Mädchen
 
;Das Pfefferkuchen-Mädchen
:Katharina und Anna Thalbach lesen "Das Pfefferkuchen-Mädchen", "Harveys Traum", "Abschlusstag", "Die New York Times zum Vorzugspreis", und "N.".
+
:Katharina und Anna Thalbach lesen  
 +
:''[[Das Pfefferkuchen-Mädchen]]'',  
 +
:''[[Harveys Traum]]'',  
 +
:''[[Abschlusstag]]'',  
 +
:''[[Die New York Times zum Vorzugspreis]]'', und  
 +
:''[[N.]]''
  
 
;In der Klemme
 
;In der Klemme
:Michael Mendl liest "In der Klemme", "Hinterlassenschaften", "Willa" und "Rastplatz".
+
:Michael Mendl liest  
 +
:''[[In der Klemme]]'',  
 +
:''[[Hinterlassenschaften]]'',  
 +
:''[[Willa]]'' und  
 +
:''[[Der Rastplatz]]''.

Aktuelle Version vom 8. Juli 2010, 11:30 Uhr

US-Ausgabe

Im Original erschienen alle Kurzgeschichten in einer Sammelausgabe bestehend aus 13 CDs; die Reihenfolge des Hörbuchs weicht leicht von der Reihenfolge im Buch ab (Hauptseite Just After Sunset (Hörbuch)).

Es lesen:

Stephen King, Jill Eikenberry, Holter Graham, George Guidall, Ron McLarty, Denis O'Hare, Ben Shenkman, Skipp Sudduth, Mare Winningham und Karen Ziemba

Deutsche Ausgabe

In Deutschland wurden die Geschichten auf drei Ausgaben verteilt, wobei jeweils ein enthaltener Titel als Titel der Sammlung verwendet wurde (Hauptseite Sunset (Hörbuch)).

Stumm
Sylvester Groth liest
Stumm,
Der Hometrainer,
Die Höllenkatze und
Ayana.
Das Pfefferkuchen-Mädchen
Katharina und Anna Thalbach lesen
Das Pfefferkuchen-Mädchen,
Harveys Traum,
Abschlusstag,
Die New York Times zum Vorzugspreis, und
N.
In der Klemme
Michael Mendl liest
In der Klemme,
Hinterlassenschaften,
Willa und
Der Rastplatz.