Randall Flagg (Das letzte Gefecht): Unterschied zwischen den Versionen
[unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
(Grundsanierung) |
(→Das letzte Gefecht: Flaggs Namen) |
||
Zeile 13: | Zeile 13: | ||
==Das letzte Gefecht== | ==Das letzte Gefecht== | ||
+ | ===Beschreibung=== | ||
Über die Herkunft Flaggs wird in dem Roman nicht viel gesagt. Bei seiner ersten Erwähnung, läuft er eine Landstraße lang und denkt über böse Taten nach, die er vollbringen kann. Er ahnt, dass etwas in der Luft liegt: Die [[Captain Trips|Supergrippe]] soll seine Chance werden, die Welt ins Chaos zu stürzen. Der Virus wird im [[Forschungszentrum von Projekt Blau]] bei einem Unfall freigesetzt - ob Flagg selbst etwas mit diesem Unfall zu tun hat, bleibt unklar. | Über die Herkunft Flaggs wird in dem Roman nicht viel gesagt. Bei seiner ersten Erwähnung, läuft er eine Landstraße lang und denkt über böse Taten nach, die er vollbringen kann. Er ahnt, dass etwas in der Luft liegt: Die [[Captain Trips|Supergrippe]] soll seine Chance werden, die Welt ins Chaos zu stürzen. Der Virus wird im [[Forschungszentrum von Projekt Blau]] bei einem Unfall freigesetzt - ob Flagg selbst etwas mit diesem Unfall zu tun hat, bleibt unklar. | ||
Zeile 24: | Zeile 25: | ||
Sie werden vor Las Vegas gefangen genommen und sollen von Flagg öffentlich [[Hinrichtung|hingerichtet]] werden, um seine Macht zu demonstrieren. Durch einen Unfall löst Flagg jedoch eine [[Atomenergie|nukleare Explosion]] in der Stadt aus (Mülleimermann bringt ihm eine Atombombe, nachdem er im Affekt, Flaggs Luftwaffe zerstört hatte). Alle Anwesenden werden ausgelöscht - nur Flagg kann sich im letzten Moment davon [[Teleportation|teleportieren]]. Er freundet sich im Nachwort mit einem Stamm primitiver Ureinwohner an und siniert neue Pläne. | Sie werden vor Las Vegas gefangen genommen und sollen von Flagg öffentlich [[Hinrichtung|hingerichtet]] werden, um seine Macht zu demonstrieren. Durch einen Unfall löst Flagg jedoch eine [[Atomenergie|nukleare Explosion]] in der Stadt aus (Mülleimermann bringt ihm eine Atombombe, nachdem er im Affekt, Flaggs Luftwaffe zerstört hatte). Alle Anwesenden werden ausgelöscht - nur Flagg kann sich im letzten Moment davon [[Teleportation|teleportieren]]. Er freundet sich im Nachwort mit einem Stamm primitiver Ureinwohner an und siniert neue Pläne. | ||
+ | |||
+ | ===Namen=== | ||
+ | Randall Flagg ist unter verschiedenen Namen bekannt, die er sich teilweise selbst aussucht, teilweise von anderen Charakteren erhält. | ||
+ | |||
+ | {{cquote|Und bei diesen nächtlichen Gesprächen wurde er niemals Flagg genannt; es war, als glaubten sie, ihn beim Namen zu nennen, würde ihn herbeirufen wie den Geist aus der Flasche.|220px|700px|Kapitel 62}} | ||
+ | |||
+ | Hier ist eine chronologische Auflistung der Namen Flaggs: | ||
+ | |||
+ | <center> | ||
+ | {|aligne=center border="1" | ||
+ | |- | ||
+ | !Kapitel | ||
+ | !Name (Übersetzung) | ||
+ | !Name (Original) | ||
+ | !Genannt von | ||
+ | !Anmerkungen | ||
+ | |- | ||
+ | |13 | ||
+ | |der Mann ohne Gesicht | ||
+ | |the Man with No Face | ||
+ | |[[Stu Redman]] | ||
+ | |Traumvision | ||
+ | |- | ||
+ | |23 | ||
+ | |der dunkle Mann | ||
+ | |the Dark Man | ||
+ | |Erzähler | ||
+ | |eigentlich: Dunkler Mann; bei der Übersetzung geht der Eigenname verloren | ||
+ | |- | ||
+ | |23 | ||
+ | |[[Richard Fry]] | ||
+ | |Richard Fry | ||
+ | |[[Christopher Bradenton]] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |23 | ||
+ | |der wandelnde Geck | ||
+ | |the Walking Dude | ||
+ | |Erzähler | ||
+ | |so wird er auch in ''[[Glas]]'' genannt | ||
+ | |- | ||
+ | |23 | ||
+ | |ein Mann unbestimmbaren Alters | ||
+ | |a man of no age | ||
+ | |Erzähler | ||
+ | |in ''[[Schwarz]]'' auch [[Zeitloser Fremder]] (the Ageless Stranger) | ||
+ | |- | ||
+ | |23 | ||
+ | |der Schwarze Mann | ||
+ | |Boogeyman | ||
+ | |Erzähler | ||
+ | |''The Boogeyman'' ist der Originaltitel der [[Kurzgeschichte]] ''[[Das Schreckgespenst]]'' | ||
+ | |- | ||
+ | |23 | ||
+ | |[[Robert Franq]] | ||
+ | |Robert Franq | ||
+ | |Erzähler, [[Einwohner von New York]] | ||
+ | |behauptet ein Schwarzer zu sein, obwohl er helle Haut hat - niemand widerspricht ihm | ||
+ | |- | ||
+ | |23 | ||
+ | |[[Ramsey Forrest]] | ||
+ | |Ramsey Forrest | ||
+ | |Erzähler, [[Einwohner von Georgia]] | ||
+ | |Mitglied des Ku-Klux-Klans; Name kommt von Nathan Bedford Forrest, einem realen Mitglied der Gesellschaft, die gegen Schwarze ist | ||
+ | |- | ||
+ | |52 | ||
+ | |Johannes der Eroberer | ||
+ | |John the Conquerer | ||
+ | |er sich selbst, [[Randall Flaggs Anhänger]] | ||
+ | |Legende: John war ein afrikanischer Prinz, der als Sklave nach Amerika kam und durch Tricks seine Freiheit erkaufte; er verliebt sich in die Tochter des Teufels und kann durch Tricks die Gunst des Vaters erwerben | ||
+ | |- | ||
+ | |62 | ||
+ | |alter kriechender Judas | ||
+ | |Old Creeping Judas | ||
+ | |[[Ratty Erwin]] | ||
+ | |eigentlich: Alter Kriechender Judas; bei der Übersetzung geht der Eigenname verloren | ||
+ | |- | ||
+ | |69 | ||
+ | |der Mitternachtsstreuner | ||
+ | |the Midnight Rambler | ||
+ | |[[Lloyd Henreid]] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |69 | ||
+ | |der furchtlose Führer | ||
+ | |the Fearless Leader | ||
+ | |[[Lloyd Henreid]] | ||
+ | |eigentlich: Furchtloser Führer; bei der Übersetzung geht der Eigenname verloren | ||
+ | |- | ||
+ | |72 | ||
+ | |Beelzebub | ||
+ | |Beelzebub | ||
+ | |[[Glen Bateman]] | ||
+ | |Name des Teufels; wörtlich [[Herr der Fliegen]] | ||
+ | |- | ||
+ | |72 | ||
+ | |Nyarlohotep | ||
+ | |Nyarlahotep | ||
+ | |[[Glen Bateman]] | ||
+ | |Gottheit aus [[H.P. Lovecraft]]s ''[[Cthulhu]]''-Mythos; auch "das Rollende Chaos" genannt | ||
+ | |- | ||
+ | |72 | ||
+ | |Ahaz | ||
+ | |Ahaz | ||
+ | |[[Glen Bateman]] | ||
+ | |[[Bibel|biblischer]] König, der den Glauben an Gott missachtete und daher nach seinem Tod nicht in die Grabkammer seiner Ahnen beerdigt wurde | ||
+ | |- | ||
+ | |72 | ||
+ | |Astaroth | ||
+ | |Astaroth | ||
+ | |[[Glen Bateman]] | ||
+ | |Dämon in jüdisch-christlichen Erzählungen, der in Zusammenhang mit Besessenheit steht | ||
+ | |- | ||
+ | |72 | ||
+ | |R'yelah | ||
+ | |R'yelah | ||
+ | |[[Glen Bateman]] | ||
+ | |??? | ||
+ | |- | ||
+ | |72 | ||
+ | |Seti | ||
+ | |Seti | ||
+ | |[[Glen Bateman]] | ||
+ | |Name verschiedener Pharaonen | ||
+ | |- | ||
+ | |72 | ||
+ | |Anubis | ||
+ | |Anubis | ||
+ | |[[Glen Bateman]] | ||
+ | |in der ägyptischen Mythologie der Gott der Totenriten | ||
+ | |- | ||
+ | |72 | ||
+ | |[[Legion]] | ||
+ | |Legion | ||
+ | |[[Glen Bateman]] | ||
+ | |biblischer Name des Böses (Markus 5, 9 und Lukas 8, 30) | ||
+ | |- | ||
+ | |72 | ||
+ | |Abtrünniger der Hölle | ||
+ | |apostate of hell | ||
+ | |[[Glen Bateman]] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |} | ||
+ | </center> | ||
+ | |||
{{DT-Walter}}{{weiterführend_Das letzte Gefecht}} | {{DT-Walter}}{{weiterführend_Das letzte Gefecht}} |
Version vom 19. Januar 2010, 13:17 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Auftauchen
- Hauptartikel: Walters Namen
Unter dem Namen Randall Flagg treffen wir den Wandelnden Geck in vielen Geschichten von Stephen King an:
- Die Augen des Drachen: Zauberer Flagg
- Das letzte Gefecht: Randall Flagg errichtet sich ein eigenes Reich
- Dunkler Turm Zyklus: Randall Flagg findet sein Ende
Tritt Randall nicht unter seinem wirklichen Namen auf, so erkennt man ihn dennoch an seinen Initialen R.F.. Er wird auch als der "Wandernde Geck" bezeichnet.
Bereits 1980 verwendet King für einen Mitarbeiter der Firma den Namen Richard Folsom.
Das letzte Gefecht
Beschreibung
Über die Herkunft Flaggs wird in dem Roman nicht viel gesagt. Bei seiner ersten Erwähnung, läuft er eine Landstraße lang und denkt über böse Taten nach, die er vollbringen kann. Er ahnt, dass etwas in der Luft liegt: Die Supergrippe soll seine Chance werden, die Welt ins Chaos zu stürzen. Der Virus wird im Forschungszentrum von Projekt Blau bei einem Unfall freigesetzt - ob Flagg selbst etwas mit diesem Unfall zu tun hat, bleibt unklar.
Beschrieben wird er als ausgelassener Mann, der sich und die Welt nicht allzu erst nimmt. Er sammelt ohne Vorlieben Broschüren und Flyer in seinen Jacken- und Hosentaschen und hat unsinnige Anstecker an der Jacke. Er lacht gerne über banale Dinge oder amüsiert sich an den Leiden anderer (die er auch gerne selbst verursacht).
Flagg plant, sich nach dem Ausbruch der Grippe einen eigenen Hofstaat in Las Vegas, Nevada zu errichten und als Versucher, jene Menschen anzulocken, die sich leicht vom Bösen beeinflussen lassen. Als rechte Hand wählt er sich Lloyd Henreid, einem Amokläufer, den er aus dem Todestrakt befreit. Sein zweiter Handlanger wird Mülleimermann zu dem er eine innige Beziehung hegt. Er hat jedoch auch die Kontrolle über verschiedene Tiere, vor allem Krähen und Wölfe.
Flaggs Übermacht gerät jedoch mit der Zeit ins Wanken: Seine Kräfte scheinen nicht konstant zu sein. Immer öfter kann er seine Telepathie nicht benutzen oder erkennt Probleme zu spät, was ihn in heftige Rage versetzt. Unter anderem schmeißt er seine Geliebte Nadine Cross in Wut aus dem obersten Stockwerk des MGM Grand Hotel, obgleich er sie seit Jahren als die Mutter seines Sohnes auserkoren hat. Seine Untertanen erkennen bald, dass Flagg nicht der Mesias ist, den sie erwartet hatten und dem sie dienen wollen - Flaggs Macht schwindet.
Seine "gute Widersacherin" ist Abagail Freemantle, die seinen Gegenpol in der Freien Zone von Boulder, Colorado darstellt. Anders als er, regiert sie icht als Despot, sondern dient den Bewohnern als Berater und Wegweiser. Als Abby und ihr Vertrauensmann Nick Andros sterben, befolgen Stu Redman, Larry Underwood, Ralph Brentner und Glen Bateman ihren letzten Wunsch und stellen sich (ohne Waffen) Flagg und seinem Gefolge.
Sie werden vor Las Vegas gefangen genommen und sollen von Flagg öffentlich hingerichtet werden, um seine Macht zu demonstrieren. Durch einen Unfall löst Flagg jedoch eine nukleare Explosion in der Stadt aus (Mülleimermann bringt ihm eine Atombombe, nachdem er im Affekt, Flaggs Luftwaffe zerstört hatte). Alle Anwesenden werden ausgelöscht - nur Flagg kann sich im letzten Moment davon teleportieren. Er freundet sich im Nachwort mit einem Stamm primitiver Ureinwohner an und siniert neue Pläne.
Namen
Randall Flagg ist unter verschiedenen Namen bekannt, die er sich teilweise selbst aussucht, teilweise von anderen Charakteren erhält.
Und bei diesen nächtlichen Gesprächen wurde er niemals Flagg genannt; es war, als glaubten sie, ihn beim Namen zu nennen, würde ihn herbeirufen wie den Geist aus der Flasche. | ||
—Kapitel 62 |
Hier ist eine chronologische Auflistung der Namen Flaggs:
Kapitel | Name (Übersetzung) | Name (Original) | Genannt von | Anmerkungen |
---|---|---|---|---|
13 | der Mann ohne Gesicht | the Man with No Face | Stu Redman | Traumvision |
23 | der dunkle Mann | the Dark Man | Erzähler | eigentlich: Dunkler Mann; bei der Übersetzung geht der Eigenname verloren |
23 | Richard Fry | Richard Fry | Christopher Bradenton | |
23 | der wandelnde Geck | the Walking Dude | Erzähler | so wird er auch in Glas genannt |
23 | ein Mann unbestimmbaren Alters | a man of no age | Erzähler | in Schwarz auch Zeitloser Fremder (the Ageless Stranger) |
23 | der Schwarze Mann | Boogeyman | Erzähler | The Boogeyman ist der Originaltitel der Kurzgeschichte Das Schreckgespenst |
23 | Robert Franq | Robert Franq | Erzähler, Einwohner von New York | behauptet ein Schwarzer zu sein, obwohl er helle Haut hat - niemand widerspricht ihm |
23 | Ramsey Forrest | Ramsey Forrest | Erzähler, Einwohner von Georgia | Mitglied des Ku-Klux-Klans; Name kommt von Nathan Bedford Forrest, einem realen Mitglied der Gesellschaft, die gegen Schwarze ist |
52 | Johannes der Eroberer | John the Conquerer | er sich selbst, Randall Flaggs Anhänger | Legende: John war ein afrikanischer Prinz, der als Sklave nach Amerika kam und durch Tricks seine Freiheit erkaufte; er verliebt sich in die Tochter des Teufels und kann durch Tricks die Gunst des Vaters erwerben |
62 | alter kriechender Judas | Old Creeping Judas | Ratty Erwin | eigentlich: Alter Kriechender Judas; bei der Übersetzung geht der Eigenname verloren |
69 | der Mitternachtsstreuner | the Midnight Rambler | Lloyd Henreid | |
69 | der furchtlose Führer | the Fearless Leader | Lloyd Henreid | eigentlich: Furchtloser Führer; bei der Übersetzung geht der Eigenname verloren |
72 | Beelzebub | Beelzebub | Glen Bateman | Name des Teufels; wörtlich Herr der Fliegen |
72 | Nyarlohotep | Nyarlahotep | Glen Bateman | Gottheit aus H.P. Lovecrafts Cthulhu-Mythos; auch "das Rollende Chaos" genannt |
72 | Ahaz | Ahaz | Glen Bateman | biblischer König, der den Glauben an Gott missachtete und daher nach seinem Tod nicht in die Grabkammer seiner Ahnen beerdigt wurde |
72 | Astaroth | Astaroth | Glen Bateman | Dämon in jüdisch-christlichen Erzählungen, der in Zusammenhang mit Besessenheit steht |
72 | R'yelah | R'yelah | Glen Bateman | ??? |
72 | Seti | Seti | Glen Bateman | Name verschiedener Pharaonen |
72 | Anubis | Anubis | Glen Bateman | in der ägyptischen Mythologie der Gott der Totenriten |
72 | Legion | Legion | Glen Bateman | biblischer Name des Böses (Markus 5, 9 und Lukas 8, 30) |
72 | Abtrünniger der Hölle | apostate of hell | Glen Bateman |
Walters Namen |
---|
Walter O'Dim | Randall Flagg | Walter Padick | R.F. | Richard Fannin | Raymond Fiegler | Rudin Filaro | Marten Broadcloak | Der Mann in Schwarz | Zeitloser Fremder | Zöllner |