43.957
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
Die Seite wurde neu angelegt: {{Rezensionen/Intro}} ==Croaton (5/5)== Das Original-Hörbuch zu Stephen Kings Roman ''Under the Dome'' erschien in Deutschla...
{{Rezensionen/Intro}}
==[[Benutzer:Croaton|Croaton]] (5/5)==
Das Original-[[Hörbuch]] zu [[Stephen King]]s Roman ''[[Die Arena|Under the Dome]]'' erschien in Deutschland als [[Under the Dome (Hörbuch)|mp3-Version]] eine ganze Woche vor dem Start des gedruckten Romans – eine unwiderstehliche Versuchung!
Die 3 CDs ließen sich bequem auf den iPod ziehen, sodass ich das Werk beim Pendeln und auch zu Hause jederzeit genießen konnte. Raúl Esparza gibt der Fülle der Charaktere durchaus unterscheidbare Stimmen; besonders erwähnenswert ist [[Big Jim]]s gedehnte, fast gelangweilte Aussprache und [[Julia Shumway]]s spitze, immer am Rand des Sarkasmus schwebende Stimmlage – beides repräsentiert die Charaktere perfekt.
Es hat mich auch gefreut, dass [[Stephen King (Hörbücher)|King selbst]] sein Nachwort vorlas, auch wenn in diesen knapp fünf Minuten die Qualität der Aufnahme aus mir unbekannten Gründen deutlich absackte.
Fazit: Wenn ein Leser und ein über 34-stündiges Hörbuch es schaffen, einen über acht Tage lang zu bannen, muss das natürlich 5 Punkte geben! Und dass ich somit nur drei Tage nach dem Erscheinen des Originals und sogar drei Tage vor dem Erscheinen der deutschen Übersetzung mit den [[Die Arena: Inhaltsangabe (Teil I)|Inhaltsangaben]] fertig wurde, war wohl auch ein echter Gewinn für unsere Seiten!
{{weiterführend Die Arena}}
[[Kategorie:Rezension]] [[Kategorie:Die Arena]]
==[[Benutzer:Croaton|Croaton]] (5/5)==
Das Original-[[Hörbuch]] zu [[Stephen King]]s Roman ''[[Die Arena|Under the Dome]]'' erschien in Deutschland als [[Under the Dome (Hörbuch)|mp3-Version]] eine ganze Woche vor dem Start des gedruckten Romans – eine unwiderstehliche Versuchung!
Die 3 CDs ließen sich bequem auf den iPod ziehen, sodass ich das Werk beim Pendeln und auch zu Hause jederzeit genießen konnte. Raúl Esparza gibt der Fülle der Charaktere durchaus unterscheidbare Stimmen; besonders erwähnenswert ist [[Big Jim]]s gedehnte, fast gelangweilte Aussprache und [[Julia Shumway]]s spitze, immer am Rand des Sarkasmus schwebende Stimmlage – beides repräsentiert die Charaktere perfekt.
Es hat mich auch gefreut, dass [[Stephen King (Hörbücher)|King selbst]] sein Nachwort vorlas, auch wenn in diesen knapp fünf Minuten die Qualität der Aufnahme aus mir unbekannten Gründen deutlich absackte.
Fazit: Wenn ein Leser und ein über 34-stündiges Hörbuch es schaffen, einen über acht Tage lang zu bannen, muss das natürlich 5 Punkte geben! Und dass ich somit nur drei Tage nach dem Erscheinen des Originals und sogar drei Tage vor dem Erscheinen der deutschen Übersetzung mit den [[Die Arena: Inhaltsangabe (Teil I)|Inhaltsangaben]] fertig wurde, war wohl auch ein echter Gewinn für unsere Seiten!
{{weiterführend Die Arena}}
[[Kategorie:Rezension]] [[Kategorie:Die Arena]]
