Der Mann, der Blumen liebte: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 18. September 2006, 14:34 Uhr

Der Mann der Blumen liebte (orig. The Man who loved flowers) ist eine Kurzgeschichte von Stephen King. Er veröffentlichte diese Geschichte im Gallery-Magazin im August 1977, ehe sie 1978 in der Sammlung Nachtschicht herausgegeben wurde. Die deutsche Üebersetzung wurde zuerst von Michael Görden in seiner Sammlung Fantastische Literatur 84 im Jahr 1983 herausgebracht.

Handlung

+++ Warnung! Dieses Wiki ist voller Spoiler. Lesen nur auf eigene Gefahr! +++

An einem Maiabend in New York City. Ein Mann geht durch die Straßen der Stadt und scheint bester Laune. Wir als Leser verfolgen ihn über die 66. Straße zu einem Blumenwagen.

Die vorherrschende Farbe war Gelb - ein gelbes Glühen von Narzissen und verspäteten Krokussen, dazwischen Nelken und ein paar Teerosen aus dem Gewächshaus, meist gelbe und weiße.

In dieser traumhaften Idylle scheinen selbst schlechte Nachrichten nicht zu den Bewohnern der Stadt durchzudringen. Ganz egal, ob es um eine gezündete Atombombe oder den Mörder mit dem Hammer geht, alles scheint an diesem schönen Abend seine Bedeutung zu verlieren.

Der junge Mann kauft einen kleinen Strauß Rosen. Für Norma, denn Geschenke hat sie schon immer gemocht. Auf dem Weg zu ihr, schauen ihm viele Menschen nach. Sie freuen sich, denn entweder haben sie ganz ähnlich ausgesehen, als sie verliebt waren, oder haben selbst vor längerer Zeit Blumen geschenkt bekommen. Wir überqueren die Ecke von dritter und 69. und folgen ihm noch immer. Sein Weg endet in einer Seitengasse. Dort sieht er die junge Frau, die er zu suchen scheint. Doch plötzlich endet die Romantik. Die Frau, die er Norma nennt, nimmt zwar die Blumen entgegen, erfährt aber durch einen Hammerschlag das gleiche Schicksal wie viele Frauen vor ihr.

Sie war nicht Norma, Norma war tot, schon seit zehn Jahren, doch das war nicht mehr wichtig, denn sie wollte schreien, und er schwang den Hammer, um den Schrei zu ersticken, zu töten