Änderungen

Gebt mir, was ich will, und ich verschwinde

26 Byte hinzugefügt, 19:28, 4. Jun. 2008
K
Link verbessert
*Linoge sagt es ein letztes Mal vor versammelter Mannschaft, nachdem er endlich erklärt hat, was er eigentlich will: ein Kind, das er als seinen Nachfolger aufziehen kann.
Der Satz fällt auch in ''[[AtlantisNiedere Männer in Gelben Mänteln]]'': [[Bobby Garfield]] sagt es zu [[Len Files]]; er will nach Hause gebracht werden. Allerdings ist dies wieder einer der vielen Fälle, wo die Verbindung nur im Original ersichtlich wird (siehe auch [[Verknüpfungsprobleme im Deutschen|hier]]); im Deutschen wird der Satz hier nämlich anders übersetzt: "Geben Sie mir, was ich will, dann gehe ich."
[[Kategorie:Liste]][[Kategorie:Der Sturm des Jahrhunderts]]