1.125
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
Adaptationen umstrukturiert, Infos zu Übersetzungen hinzugefügt
|L=61.000
|HP=<ul><li>[[Carrie White]]</li><li>[[Sue Snell]]</li><li>[[Billy Nolan]]</li></ul>
}}'''Carrie''' ist der erste veröffentlichte Roman von [[Stephen King|Stephen King]], der ihn . Er erschien im Jahr [[1974]] veröffentlichte. Er Carrie besticht durch eine außergewöhnliche [[Carrie: Einschübe|Erzählstruktur]].
== Inhalt ==
:'''Hauptartikel:''' [[Carrie: Inhaltsangabe]]<br>
==Verknüpfungen zu anderen Werken==
Man könnte meinen, dass es wenige Verknüpfungen mit anderen Werken geben kann, da ''Carrie'' ein Erstlingswerk ist - – doch natürlich zählen ''nachträgliche'' Verknüpfungen auch; außerdem ist der Roman nicht der erste geschriebene, sondern der erste veröffentlichte, sodass es doch Hinweise auf ein vorher verfasstes Buch gibt:
* Margaret White arbeitet in der [[Blue Ribbon Wäscherei]], in der auch [[Barton Dawes]] (aus ''[[Sprengstoff]]'') beschäftigt war.
* Als [[Johnny Smith]] (aus ''[[Das Attentat]]'') seine [[Übernatürliche Kräfte|Gabe]] enthüllt, beschuldigt man ihn, er habe eine Bar durch geistige Kräfte in Brand gesetzt: "Er hat es getan! Er hat das Feuer mit seinem Geist ausgelöst, wie in diesem Buch ''Carrie''!" (Heyne-Taschenbuchausgabe, Seite 486).
* Die zerteilte Erzählstruktur und die Einbindung der Gedanken der Figuren verwendet King in weiteren Geschichten, wie ''[[ES]]'', ''[[Schlaflos]]'' und ''[[Duddits]]''
* Auch die [[19 / 99|19]] lässt sich schon im ersten veröffentlichten Roman Kings finden. [[Sue Snell]] wohnt in der [[Back Chamberlain Road]] mit der Nummer 19.
== Verfilmungen ==
*[[1976]] wurde das Buch von [[Brian De Palma]] mit [[Sissy Spacek]], [[John Travolta]] und [[Amy Irving]] unter dem Titel "[[Carrie (Film)|Carrie – Des Satans jüngste Tochter]]" erstmalig verfilmt. Diese Verfilmung gilt weithin als beste Verfilmung des Romans.
*[[2002]] folgte die Neu-Verfilmung ''[[Carrie (Remake)]]'', die sich näher an der Romanvorlage orientiert, allerdings als Pilotfilm für eine ganze (dann aber nicht realisierte) Serie konzipiert war und somit Carrie überleben ließ.
*Im November [[2013]] lief ein [[Carrie (2013)|zweites Remake]] mit Chloe Moretz in der Titelrolle an.
== Hörbücher ==
*Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums wurde das Werk von Sissy Spacek als [[Hörbuch]] vertont; [[Stephen King als Vorleser|King selbst]] liest sein Vorwort (siehe auch [[Carrie (Hörbuch)|hier]]).
*Das deutsche Hörbuch wird von Franziska Pigulla gesprochen und hat eine Spieldauer von 9 Stunden.
== Andere Adaptionen ==
*Im Dezember [[2006]] wurde ein [[Theaterstücke#Carrie|Theaterstück]] des gleichen Namens in New York aufgeführt. Die Regie übernahm Erik Jackson. Den Part von Carrie übernahm Bühnenstar Sherry Vine (alias Keith Levy).
*2010 wurden Gerüchte laut, das einst kläglich gescheiterte Musical ''Carrie'' solle am Broadway eine Wiederbelebung erfahren. Diese wurden mittlerweile bestätigt: Die Uraufführung in [[New York City]] ist für den 01. August [[2011]] geplant.
* Im Frühjahr [[2014]] – zwischen 7. Februar bis 9. März – wurde ''Carrie – The Musical'' vom Beck Center for the Arts und der Baldwin Wallace University Music Theatre auf der Mackey Main Stage in Cleveland aufgeführt.
*[[2017]] läuft vom 6.–21. Oktober eine Musicalfassung im Phoenix Theatre in Hamillton Hill. Ryan McNally ist der Regisseur und Olivia Rose übernimmt die Rolle der [[Carrie White]]. McNally sagte, das Musical soll sich näher am Buch orientieren und weniger an den Filmen.
==Wissenswertes==
*Anfangs dachte King daran, aus dieser Idee eine Kurzgeschichte zu machen.
*Er fand beim Schreiben keinen Zugang zum Werk, da ihm die Welt von High School Mädchen nicht zugänglich schien und er keinen emotionalen Zugang zu seiner Protagonistin fand. Somit warf er die ersten Seiten in den Papierkorb; seine Frau [[Tabitha King|Tabitha]] fischte die Seiten heraus, fand Gefallen daran und ermunterte ihn zum Weiterschreiben.
*Doubleday verlegte das Werk schließlich gegen einen Vorschuss von 2500 Dollar - – ein Geldsegen für die geplagte Kleinfamilie.*Die Figur der Carrie White basiert auf zwei schrecklich gehänselten Mädchen, die King in der Tat kannte - – beide starben, noch bevor King mit seinem Werk überhaupt begann; eine davon beging [[Selbstmord]]. An sie erinnert King auch in seinem Vorwort zur Neuauflage zum 25-jährigen Jubiläum des Buchs.
* Das Buch ist Teil der Omnibus-Ausgabe ''[[Three Novels in One Volume]]''.
* King ließ sich für seine Stein-Szene von Shirley Jacksons Roman ''The Haunting of Hill House'' inspirieren, das er in seinem [[Sachbuch]] ''[[Danse Macabre]]'' behandelt. King spielt auf eine Szene von Jacksons Buch an: "Wir wissen, dass es in Eleanors [die Protagonistin des Romans] Vergangenheit ein Auftreten von Telekinese gegeben hat; im Alter von zwölf Jahren fielen Steine herab und »prasselten wie von Sinnen auf das Dach«." Bei Jackson heißt Eleanors Schwester ... Carrie.
* Kings Mutter [[Ruth King|Ruth]] starb kurz nach der Veröffentlichung des Romans; sie ließ ihn sich jedoch vor ihrem Tod von Stephens Tante Ethelyn vorlesen (dies wird in ''[[Orbit: Stephen King]]'' geschildert).
* Im Januar [[2011]] erschien bei Bastei Lübbe eine Neuauflage des Romans.
[[Bild:Carrie Musical 2014.jpg|right|thumb|''Carrie - – The Musical'' 2014]]* Im Frühjahr [[2014]] ==Übersetzungen==Carrie wurde zuerst von Elisabeth Epple übersetzt, später erfolgte dann eine Neuübersetzung von Wolfgang Neuhaus. Hier ein beispielhafter Vergleich der beiden Versionen: {| class="wikitable" style="margin:auto"|- zwischen 7! Original !! Übersetzung von Elisabeth Epple !! Übersetzung von Wolfgang Neuhaus|-|When Miss Desjardin led Carrie up to the office fifteen minutes later, the halls were mercifully empty. Februar bis 9Classes droned onwards behind closed doors. März - wurde ''Carrie - The Musical'' vom Beck Center for the Arts s shrieks had finally ended, but she had continued to weep with steady regularity.|| Als Miß Desjardin Carrie fünfzehn Minuten später zum Büro hinaufführte, waren die Gänge angenehm leer. Hinter verschlossenen Türen hörte man die Geräusche des Unterrichts. Carries schrille Schreie waren endlich verebbt, aber sie weinte immer noch still vor sich hin.|| Als Miß Desjardin Carrie eine Viertelstunde später zum Büro hinaufführte, waren die Flure gnädigerweise leer. Hinter verschlossenen Türen hörten sie sonore Lehrerstimmen und der Baldwin Wallace University Music Theatre auf der Mackey Main Stage in Cleveland aufgeführtdie monotonen Geräusche des Unterrichts.Zwar waren Carries schrille Schreie endlich verstummt, doch sie weinte noch immer.|}
== Begleitmaterial ==
[[1998]] brachte der Bange-Verlag ein Taschenbuch mit Begleitmaterial zu dem Roman ''Carrie'' auf den Markt (siehe [[Carrie (Königs Erläuterungen)]]). Das Buch erläutert Inhalt, Sprache, Hintergründe etc. zu dem Roman. Es ist für Lehrer ebenso interessant wie für Schüler, die ein Referat vorbereiten.
{{weiterführend Carrie}}
[[Kategorie: Roman]] [[Kategorie:Carrie]]
