Klapperschlangen: Unterschied zwischen den Versionen
| [geprüfte Version] | [geprüfte Version] |
(erster Satz auf Deutsch) |
(Übersetzer hinzugefügt) |
||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
|VO=Scribner | |VO=Scribner | ||
|VD=Heyne | |VD=Heyne | ||
| + | |UE=Marcus Ingendaay | ||
|L=34.600 | |L=34.600 | ||
|SATZ=Ich war nicht groß überrascht, als ich die ältere Dame mit dem leeren Zwillingsbuggy vor mir sah, immerhin hatte man mich vorgewarnt.}} | |SATZ=Ich war nicht groß überrascht, als ich die ältere Dame mit dem leeren Zwillingsbuggy vor mir sah, immerhin hatte man mich vorgewarnt.}} | ||
Aktuelle Version vom 21. Juni 2024, 16:57 Uhr
| Klapperschlangen | |
|---|---|
| Deutscher Titel | Klapperschlangen |
| Originaltitel | Rattlesnakes |
| 1. Satz | Ich war nicht groß überrascht, als ich die ältere Dame mit dem leeren Zwillingsbuggy vor mir sah, immerhin hatte man mich vorgewarnt. |
| Herausgabe (orig.) | Mai 2024 |
| Verlag (orig.) | Scribner |
| Herausgabe (dt.) | Mai 2024 |
| Verlag (dt.) | Heyne |
| Übersetzer (in) | Marcus Ingendaay |
| Länge | ~ 34.600 Wörter |
| Charaktere | Schauplätze |
| Rezensionen | |
Klapperschlangen (Orig. Rattlesnakes) ist der Titel einer Novelle von Stephen King, die 2024 in der Sammlung Ihr wollt es dunkler erschien.
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
„Ich habe gerade eine lange Geschichte namens Rattlesnakes geschrieben. Und es dreht sich zum einen um Zwillinge, die erst vier Jahre alt sind … und in eine Klapperschlangengrube fallen. Und die Schlangen erwischen sie. Es ist eine schreckliche Szene.“[1]
Wissenswertes
- King sprach während eines Interviews Ende Mai 2022 erstmals von der Geschichte, welche den Titel Rattlesnakes trug.
- Bei der Novelle soll es sich laut King um eine Fortsetzung seines Romans Cujo handeln.
Meine Meinung (Theklaus)
Vic Trenton, der ehemalige Besitzer unseres wohlbekannten verblichenen Cujo, spielt hier die Hauptrolle, aber der Bezug zu Cujo spielt eigentlich auch gar keine Rolle. Und die Story ist nicht wirklich als Fortsetzung zu bezeichnen. Die Story spielt zwischen Wahn und Gruseleffekten und einer eigenständige Geisterstory, die mit Mystery und Realität spielt. Vic trifft Mrs. Bell mit ihrem Doppelkinderwagen für ihre Zwillinge, die eigentlich schon tot sind. Was lässt sich daraus doch schönes spinnen. Hatte viel Spaß damit und mit einigen geschuppten Reptilien... und spielt Cujo doch noch eine Rolle?
Referenzen
- ↑ “I just wrote a long story called Rattlesnakes. And it involves, at one part, twins who are only four years old… falling into a rattlesnake pit. And the snakes get ’em. It’s a terrible scene.”
| |||||
| |||||
