Änderungen

Als sein Handy klingelt, erwacht [[Bill Hodges]] aus einem Traum. Seine Schmerzen setzen ihm wieder zu. Dann sagt sein alter Kollege Pete am Handy etwas unfassbares: [[Brady Hartsfield]] ist tot. Eine Schwester hat ihn am Morgen gefunden. Eine Autopsie wird später noch stattfinden, aber bisher sieht alles nach Selbstmord aus. Brady hatte nämlich etwas an der Zunge, vermutlich Tabletten. Hodges kann es nicht fassen. Selbstmord? Pete lässt Hodges Zeit, um das alles zu verarbeiten, schließlich hatten er und Hartsfield eine lange gemeinsame Geschichte. Hodges gibt sofort Holly Bescheid, das Brady tot ist. Beide wissen jedoch, das der Fall noch nicht beendet ist. Sie müssen noch herausfinden, wo all die restlichen Zappits sind. Die zwei wissen zwar nicht, wie Brady mit allem in Verbindung steht, aber es gibt einfach zu viele Zusammenhänge zwischen den bisherigen Geschehnissen. Holly soll zum Krankenhaus kommen, denn er vermutet, das [[Felix Babineau]] der Mann ist, der die Zappits verteilt hat. Holly verspricht, zusammen mit Jerome zu den Robinsons ins Krankenhaus zu kommen.