Änderungen

:Jim erreicht den Schuppen in dessen Wand er das Loch sieht, durch welches sich der Staubsauger mit einer Art Kreissäge gebohrt haben musste. Ev, der immer noch als lebende Batterie gefangen ist, weist Jim an, eine Art Wäschespinne nach draußen zu tragen. Sie wurde zu einem Flammenwerfer umgebaut. In diesem Moment kommt [[Freeman Moss]] auf der dem [[Garrick-Hof|Hof]] an und im Schuppen erwacht Schwester [[Anne Anderson|Anne]] aus ihrem Delirium und aktiviert das Programm VERNICHTEN: Der Flammenwerfer hüllt fast den ganzen Hof in Flammen und verbrennt viele der Ankömmlinge. Jim nennt diese Waffe im Nachhinein [[Sissys Giftpilz]].

:Er nutzt den Transformator, um ein Programm einzuleiten, dass David Brown wieder auf die Erde zurückholt. Jim bekommt jedoch keine Bestätigung von der Maschine und kann nur hoffen, dass es geklappt hat. Ev zeigt ihm, wo noch eine Waffe liegt: der [[Tranco Sonic Space Blaster]], einst ein Kinderspielzeug. Mit dieser Strahlekanone Strahlenkanone zerstört Jim schließlich den Schuppen, den Transformator und erlöst auch Peter und Ev von ihren Qualen (Anne ist bereits an ihrem Energieverlust beim Bedienen des Flammenwerfers gestorben).

:Mit dem Tomcat flüchtet er zum Raumschiff, die Tommyknockers dicht hinter ihm. Viele sind bereits durch das Flammenmeer umgekommen oder liegen im Sterben, [[Hank Buck]] muss Jim noch selbst erschießen. Schließlich ruft [[Hazel McCready]] aus ihrem Büro einen umgebauten Rauchmelder, der jetzt wie eine fliegende Untertassen durch die Luft schwebenkann, auf das Schlachtfeld. Doch Jim hört plötzlich eine Stimme in seinem Kopf (''Bobbis?'', glaubt er), die ihn warnt und so kann er das Flugobjekt abschießen. Am Schreibtisch sitzend, durchfährt ein Energierückstoß den Kopf von Hazel und lässt ihr Gehirn rausquellen. Über den Tod von Hazel, der letzten kompetenten Anführerin, erbost, erwürgt Dick Allison Newt Berringer, um sich abzureagieren.

:Das Raumschiff hebt ab, während Jims Leben langsam endet (er hat viel Blut durch seinen Knöchel seine Knöchelverletzung verloren und die Überdosis Valium tut ihr Übriges) und er sich in Gedanken mit Peter und Bobbi vereint sieht.